cable de disparo oor Engels
cable de disparo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tripwire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cables de disparo de nuevo allí.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usando un cable de disparo, Jeff encendió la videocámara montada en un trípode para grabar la acción.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Antes de que pueda seguir investigando, lanza un cable de disparo, destruyendo la base.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantWikiMatrix WikiMatrix
El cable de disparo es ligeramente más delgado y enroscado.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su juicio, este uso de los cables de disparo no constituía una opción viable y las minas antivehículos equipadas con tales mecanismos deberían considerarse minas antipersonal
Don' t you have parents or the like?MultiUn MultiUn
A su juicio, este uso de los cables de disparo no constituía una opción viable y las minas antivehículos equipadas con tales mecanismos deberían considerarse minas antipersonal.
Subject: Asbestos-related diseasesUN-2 UN-2
Utilice el cable auxiliar de disparo de National Instruments con multiplexores externos.
What about work?Common crawl Common crawl
Se observó que el uso de cables de disparo como mecanismos de detonación en las minas antivehículos no era una práctica habitual y varios expertos señalaron la necesidad de retirar dichos sistemas de los arsenales, tal y como ya se estaba haciendo.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campUN-2 UN-2
En la solicitud se indica que Chile utiliza técnicas de desminado manual como la detección visual, técnicas de cables de disparo, técnicas de corte de la vegetación, técnicas de detección de metales, técnicas de excavación y sondeo y el uso de procedimientos de desminado mediante Air Spade.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesUN-2 UN-2
Durante la pelea, el arma de Cable se dispara y accidentalmente dispara a Cassidy, matándolo instantáneamente.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseWikiMatrix WikiMatrix
—Lo que significaba que iba a conectar los cables y alambres de disparo y asegurar su sección alrededor del campamento—.
God, give me patienceLiterature Literature
Tal vez uno de los disparos desviados de Hester hubiera cortado un cable o perforado un neumático.
Start walking!Literature Literature
Un cañón tipo mortero disparó un cable de acero que atravesó los cien metros de anchura de la perforación.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Cuando el ácido se coma el cable que retiene el perno de disparo bueno, querrán estar muy lejos de allí.
Of course,you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui-Gon sacó de uno de los bolsillos de su cinturón un lanzador de cables líquidos y lo disparó mientras corría.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantLiterature Literature
Estas eran activadas por cables trampa conectados a un mecanismo de disparo.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownWikiMatrix WikiMatrix
Disparé al cable principal de la luz.
Our new homeLiterature Literature
Entonces conectó un cable neural en la nuca de Neil y disparó el programa ella misma.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
A gran altura por encima de las calles, disparó el cable para engancharse al tejado del edificio Lombard.
The next victimLiterature Literature
Sin romper el paso, disparó un lanzador de cable hasta el techo de un alto edificio.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Disparó su lanzador de cable líquido y encontró un sostén seguro—.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
La lancha maniobró tan cerca como pudo; entonces, uno de los marineros disparó un cable magnético hacia la escotilla.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Se trataba de una Claymore M18, con mecanismo de disparo simple: tiras del cable y la mina se activa.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
De una pared emergió una especie de pistola con un grueso cable, se adosó fuertemente a la piel de su hombro y disparó.
I can' t help youLiterature Literature
Naturalmente también está aquí el botón de disparo, con disparo automático sin cable, rodeado del interruptor principal.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.