cable de retorno a tierra oor Engels
cable de retorno a tierra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ground return cable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cable de retorno a tierra, disponible en 50 mm2 y 70 mm2 de sección y longitud de 5 m.
What the heck is all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las especificaciones de entrega incluyen la pistola de soldadura y el cable de retorno a tierra en el paquete.
So how do we know where we' re going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Código de producto: 6184511 - Cable de retorno a tierra de 50 mm2 y 5m 6184711 - Cable de retorno a tierra de 70 mm2 y 5m
Deðilsin' re the best, or not sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un cable de retorno de puesta a tierra de 1,5 m (5 pies).
Just over # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de un cable de retorno de puesta a tierra de 40 amperios.
Are you one of those in need of a house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vías de retorno de la corriente y la conexión de protección (cable de puesta a tierra) del vehículo deberán resistir la corriente máxima de cortocircuito sin que las vías de corriente o a partes del vehículo sufran daños, hasta que el disyuntor de la línea (subestación) lleve a cabo la desconexión.
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
Mediante el uso de electrónica de ultima generación, el Elcometer 280 permite a los usuarios inspeccionar revestimientos - sin conectar el cable de retorno a tierra en el sustrato - ideal para la inspección de grandes superficies y tuberías.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de nuestro cable estándar de retorno de puesta a tierra de 40 amperios.
When Member States adoptthese measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cable y pinza de retorno a tierra, 3 m - 6184003
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es nuestro cable magnético de retorno de puesta a tierra de 40 amperios.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de un corto circuito, la corriente de un cable vivo tiene una línea de retorno directa a tierra, lo que te protege de ser electrocutado.
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuatro cables: esta unidad tiene señal y retorno a tierra de la señal.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cable de tierra es un camino de retorno común por una corriente eléctrica o una conexión física directa a la tierra.
Mai totally knows what she' s talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese que todos los racks del equipo están conectados a tierra, por medio de un cable de retorno al punto de tierra principal.
Oh, my god, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando un cable de retorno para la corriente eléctrica.
i>And now his opportunity had arrived. </iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando un cable de retorno para la corriente eléctrica.
Intruder alertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias al uso de la electrónica más avanzada, el detector de defectos Elcometer 280 permite a los usuarios inspeccionar revestimientos (sin conectar el cable de retorno de tierra al sustrato componente), lo que resulta idóneo para inspeccionar superficies y tuberías grandes.
Do yourself a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solución será romper el circuito de retorno de tierra desconectando el interruptor de la línea, entre la extremidad del interruptor y el cable de tierra próximo a él.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alfombrilla de goma conductiva se envuelve alrededor de la tubería revestida y se conecta a la toma de tierra (vendida por separado) y al cable de señal de retorno de tierra
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de unadescarga eléctrica proporcionando un cable de retorno para la corriente eléctrica.¡ADVERTENCIA IMPORTANTE!Un congelador vacio es una atracción muy peligrosa para los niños.
Does your hand hurt?- YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SES demostró que el hilo de retorno por tierra de los cables, así como las tuberías metálicas del sistema de agua que rodean a la subestación reduce los requerimientos de aterrizamiento requeridos de manera significativa a pesar de los altos niveles de corriente de falla.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resistir sobretensiones de voltaje que puedan ocurrir en la línea como consecuencia de un rayo, fallas del cable y voltaje fuera de rango entre el sistema de retorno por tierra y los sistemas de estaciones de puesta a tierra.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conecte el cable verde / amarillo a tierra y conecte a tierra la fuente de alimentación correctamente junto con las conexiones de retorno de carga requeridas.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de realizar los bloques de cimentación, la colocación de los apoyos, el tensado de la línea de contacto y el nuevo circuito de toma de tierra y retorno, hemos llevado a cabo el desplazamiento del cable de fibra óptica de los antiguos pilotes a los nuevos, con sustitución de los bornes de suspensión y de las crucetas de provisión.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, deberá instalar el sistema de electrodos de retorno por tierra, así como los cables de fibra, de energía y de tierra en todos los puntos de aterrizaje, según corresponda a la solución técnica considerada por la Proponente, entre los POIIT Submarinos o Estaciones de Amplificación y los BMH, con el propósito de conectar a los equipos terminales con el cable submarino.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.