cabrease
cabree oor Engels
cabree
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of cabrear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace que un padre se cabree mucho y se vuelva loco.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro por ella, pero también me cabrea.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Pero entonces él descubrió lo de Derek y lo de ese otro tipo y se cabreó muchísimo.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
¿Sabes lo que de verdad me cabrea?
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía sentir el cabreo vibrar a través de él.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Matthew, ¿hay algo que quieras decir para ayudar a Phil, para que se le pase el cabreo?
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Recuérdame que nunca te cabree, Carolyn.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Esto me cabrea, que reprendan a Tessa por comportarse como una universitaria normal.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Me cabreó más, pero es inútil discutir con un fantasma.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
No te cabrees
I want to tell you my planopensubtitles2 opensubtitles2
Por eso el optimismo de su viejo amigo Clancy le cabrea.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Carter, tu madre, tus cabreos...
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te cabreas, metes la mano en el tarro de las galletas.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizá sí, pero, con los nervios y el cabreo, no la encontraba.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
No te cabrees.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estuvimos un rato callados, reconcomiéndonos de cabreo con el exnovio de nuestra hermana.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Quise hacerle un dibujo pero se cabreó.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
Tiene cinco minutos antes de que me cabree de verdad.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
Yo me debatía entre un cabreo creciente y cierto orgullo ante su capacidad de convicción.
What are you doing?Literature Literature
Lo hace porque sabe que eso te cabrea.»
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
No me cabreó lo suficiente como para matarle, si es ahí por donde va.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de cinco minutos de pasear su cabreo, el profesional se tranquilizó.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
—Probablemente la sedujeron, entonces papá se cabreó —dijo Tierney—.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Mi madre me dijo que no quería que siguiera pintando esa clase de cosas en casa, y me cabreé.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Venga, venga, venga.- ¡ No me llames tesoro!- ¿ Por qué te cabreas tanto?
You' ve reached Fish and Gameopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.