cama autorizada oor Engels
cama autorizada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rated bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La ausencia del soldado no está autorizada —dijo Wilder mirando a la cama vacía.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Hoy, el médico me había autorizado por fin a levantarme de la cama.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Yo me muero por dejar esta cama y operar, pero tú hiciste un procedimiento quirúrgico no autorizado.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las facciones internas no pueden ser autorizadas a luchar en esta corte cuando estoy en cama, es inaceptable
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearopensubtitles2 opensubtitles2
Las facciones internas no pueden ser autorizadas a luchar en esta corte cuando estoy en cama, es inaceptable.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sarta de “infracciones” absurdas incluyó entregar una prenda de vestir a otro preso que tenía frío, sentarse en la cama a una hora no autorizada e incluso tener una “actitud negligente hacia el deshierbe de tomates” como parte de su trabajo obligatorio.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. Hagenamnesty.org amnesty.org
Además, en 1995 la India exportó a la Comunidad un volumen de ropa de cama superior en un 20 % a la cantidad autorizada para el año de contingente 1995.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "EurLex-2 EurLex-2
Han autorizado que le diéramos de alta y el hospital necesita esta cama.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
Marc estaba autorizado a entrar al final de la mañana con mi ropa de cama y la comida.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
En África occidental, un muchacho de 12 años yace en una cama de hospital, víctima de un fármaco antipalúdico falsificado que su madre compró en una farmacia autorizada.
Shut up, all of youjw2019 jw2019
Recurso de indemnización del perjuicio presuntamente derivado del recargo aduanero cuya exacción por los Estados Unidos de América sobre las importaciones de ropa de cama de algodón de las demandantes había sido autorizada por el Órgano de Solución de Diferencias de la Organización Mundial del Comercio (OMC), a raíz de la comprobación de la incompatibilidad del régimen comunitario de importación de plátanos con los acuerdos y los entendimientos anexos al Acuerdo por el que se establece la OMC.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
Su cama estaba prohibida, nadie estaba autorizado a usarla, ni siquiera para sentarse.
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La utilización de cama supletoria, plegable o colchon hinchable no esta autorizado.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAMA proporciona 12 meses de soporte y mantenimiento para el software autorizado y extiende la garantía al hardware correspondiente.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sarta de “infracciones” absurdas incluyó entregar una prenda de vestir a otro preso que tenía frío, sentarse en la cama a una hora no autorizada e incluso tener una “actitud negligente hacia el deshierbe de tomates” como parte de su trabajo obligatorio. Amnistía Internacional ha pedido a las autoridades rusas que absuelvan a Evgeniy Vitishko de todos los cargos.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo tomó un elevador al segundo nivel médico, donde Tekli abrió una cámara especial a la que solo ella y la Maestra sanadora Cilghal estaba autorizados a entrar, y Tekli ató a Hellin a una cama.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La impresora UV de cama plana MT-2513G puede equiparse con un cabezal de impresión Ricoh Gen5 Autorizado por Japan Ricoh Company que cuenta con un sensor de temperatura y un calentador integrados, lo que garantiza una impresión fluida precisa, menos limpieza y garantía con total confianza.
Will this do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los huéspedes también están autorizados a preguntarse en el jardín histórico de la casa donde una gran cama elástica está fijada para el placer de los niños, también un futbolín y ping pong están disponibles en el jardín de su uso.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En particular, pregunte si los equipamientos interiores de la casa prefabricada se desembalarán y montarán (nevera, pies de cama, etc.), si se hará la limpieza y si el calentador de agua se activará por un profesional autorizado.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca para el dispositivo autorizado de elevación eléctrico del rodillo es colocada en la posición específica por una manija. Bajando la cama, se activa un mecanismo que levanta la cama y de tal modo lanza los rodillos.
I really think you could be great at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una capacidad autorizada para diez personas, en el cual pueden pernoctar hasta cuatro personas en los dos camarotes que tiene la embarcación, uno con cama doble y la otra con una cama de matrimonio.
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los colchones ignífugos contribuyen a la seguridad de tu habitación Los comercios autorizados de camas y colchones Dorelan están a disposición de los hoteleros y consumidores privados para vender colchones ignífugos, cubrecolchones, somieres de láminas de altísima calidad, ropa de cama y camas de diseño exclusivo con sello exclusivo Made in Italy.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está autorizada para 12 personas/invitados de día (day charter) más su capitán, y 6 personas pernoctando a bordo en puerto base, distribuídos en 3 camarotes: 1 Master con cama Queen size (armarios y baño completo) y 2 camarotes TWIN con dos camas individuales cada uno, todos con aire acondicionado. En total dispone de dos baños completos.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.