cambio climático inducido por el hombre oor Engels
cambio climático inducido por el hombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anthropogenic climate change
human-induced climate change
human-made climate change
man-induced climate change
man-made climate change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero esta vez es diferente, y es debido al ritmo del cambio climático inducido por el hombre.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
El cambio climático inducido por el hombre es un obstáculo para la erradicación de la pobreza
Let' s spare the world you on the roads, okay?UN-2 UN-2
En lugar de controlarlo, la Humanidad ha acelerado el cambio climático inducido por el hombre.
They' re the last two I could findProjectSyndicate ProjectSyndicate
De todas las creencias irreales de los republicanos, su negación absoluta del cambio climático inducido por el hombre fue, con certeza, la que tuvo más consecuencias.
I brought snacksNews commentary News commentary
Suministro de información sobre los múltiples vínculos entre la variabilidad del clima y la salud y las amenazas planteadas por el cambio climático inducido por el hombre
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfilthe conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawUN-2 UN-2
La respuesta que debemos dar al cambio climático inducido por el hombre es el cambio: cambio de combustibles, cambio de los patrones de consumo y cambio de mentalidad.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteEuroparl8 Europarl8
Con frecuencia las causas subyacentes de la guerra y la violencia son el hambre, la pobreza y la degradación medioambiental, como, por ejemplo, el cambio climático inducido por el hombre.
What' s this?- A fish, MikeProjectSyndicate ProjectSyndicate
El evento histórico de un Papa jesuita de América Latina que plantea la cuestión del cambio climático inducido por el hombre puede introducir un nuevo equilibrio en la agenda política mundial.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsscielo-abstract scielo-abstract
En el Informe No 30 (2008-2009) al Storting, Clima para la investigación, el Gobierno declara que el cambio climático inducido por el hombre es uno de nuestros mayores desafíos mundiales.
Feel the musicUN-2 UN-2
Las costas de Carolina del Norte, como todas las zonas costeras del mundo, están amenazadas por la subida de los niveles del mar causada por el cambio climático inducido por el hombre.
I said, is there a fucking problem?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“El Niño y el cambio climático inducido por el hombre pueden interactuar y modificarse entre sí de formas nunca antes experimentadas por nosotros”, afirma Michel Jarraud, secretario general de la Organización Meteorológica Mundial.
Make her come downgv2019 gv2019
Estas afirmaciones se basan en previsiones derivadas de la elaboración de modelos a largo plazo, pero no pueden atribuirse únicamente y de una manera tan simplista al cambio climático inducido por el hombre.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEuroparl8 Europarl8
El cambio climático inducido por el hombre probablemente afectará a los pequeños países insulares de poca altitud y los Estados ribereños, los países africanos, los grandes deltas de Asia y las regiones polares.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allUN-2 UN-2
El cambio climático inducido por el hombre probablemente afectará a los pequeños países insulares de poca altitud y los Estados ribereños, los países africanos, los grandes deltas de Asia y las regiones polares
I was so proud of themMultiUn MultiUn
Si bien el cambio climático influye negativamente en la agricultura, también las prácticas agrícolas y sistemas alimentarios actuales tienen efectos negativos sobre el medio ambiente y aceleran el cambio climático inducido por el hombre.
They don' t look very happyUN-2 UN-2
El Grupo prepara informes de evaluación periódicos sobre la información científica pertinente para el cambio climático inducido por el hombre, las repercusiones del cambio climático inducido por el hombre y opciones de adaptación y mitigación
um, i can help with the bags no i can handle itMultiUn MultiUn
Y la sostenibilidad medioambiental siginifica que debemos reorientar nuestras economías y tecnologías para prestar servicios básicos, como agua potable y saneamiento, luchar contra el cambio climático inducido por el hombre y proteger la diversidad biológica.
I started it?It' s your faultProjectSyndicate ProjectSyndicate
El principal factor del cambio climático inducido por el hombre son los gases raros adicionales, como el bióxido de carbono (CO2), el óxido nitroso (N2O), el metano (CH4), los clorofluorocarbonos y el ozono troposférico (O3).
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?UN-2 UN-2
El Grupo prepara informes de evaluación periódicos sobre la información científica pertinente para el cambio climático inducido por el hombre, las repercusiones del cambio climático inducido por el hombre y opciones de adaptación y mitigación.
Hi, honey.You got a second?UN-2 UN-2
La misión científica Tara Ártico # de dos años de duración, dará una idea del cambio climático inducido por el hombre, los efectos de la contaminación química persistente y el estrechamiento de la capa de ozono
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableMultiUn MultiUn
En 2012, los gobiernos del mundo se reunirán en Río de Janeiro, veinte años después de la histórica conferencia en la que firmaron el tratado amplio para luchar contra el cambio climático inducido por el hombre.
If only I didn' t know you so wellNews commentary News commentary
Los ODS continuarán la lucha contra la pobreza extrema, pero añadirán el desafío de garantizar un desarrollo más equitativo y ambientalmente sostenible, con especial atención a reducir los peligros del cambio climático inducido por el hombre.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateProjectSyndicate ProjectSyndicate
145 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.