camino de doble vía oor Engels
camino de doble vía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
two-way street
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, se trata de un camino de doble vía
It was as if I was struck by lightningMultiUn MultiUn
No obstante, se trata de un camino de doble vía.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellUN-2 UN-2
Además, porque la confianza es un camino de doble vía: no funciona a menos que ambos confiemos.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
• El fomento de la confianza es un camino de doble vía
My leg is giving me fitsMultiUn MultiUn
A partir de Santiago de Chile debe viajar por la carretera panamericana norte Km. 473 en camino de doble vía completamente pavimentado.
OK talk to you laterCommon crawl Common crawl
Habíamos recorrido muchas veces el camino de doble vía desde Pau hasta Burdeos, pero nunca nos habíamos desviado de la carretera hasta el pueblecito de Villeneuve-de-Marsan.
And I' m going home to sleepLDS LDS
La estrategia de doble vía de la Comisión delimita el camino que hay que recorrer.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearEurLex-2 EurLex-2
—Algo así... Salieron de la vía de doble carril y se metieron por un camino que llevaba a Morningside.
I know what junk isLiterature Literature
La estrategia de doble vía ofrece dos caminos para avanzar.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedUN-2 UN-2
Pese a que la integración no es posible por el camino del eclecticismo, el diálogo de doble vía entre ambas escuelas puede abrir nuevas perspectivas que alimenten y enriquezcan a la economía institucional.
I' d like to ask that question againscielo-abstract scielo-abstract
La confianza es un camino de doble vía
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autopistas dan paso a caminos de doble vía.
Why is he here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero este es un camino de doble vía.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La antigua práctica de la idolatría fue un camino de doble vía.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrate que tu hijo/a sepa que es un camino de doble vía.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto debe ser un camino de doble vía.
Yes, CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Una relación muy abierta - sin duda un camino de doble vía con una gran cantidad de diálogo y discusión.
I' m kidding, honey.We managedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creo que ya me han escuchado decir que la misión en el siglo XXI es un camino de doble vía.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en un camino de doble vía: en los países africanos encontraremos muchas experiencias, tecnologías, saberes y prácticas de gran utilidad.
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este artículo presenta un balance del camino de doble vía hacia la transformación social emprendida por la Constitución colombiana de 1991.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí fue, derribado y muerto por un tren; en una doble vía se salió del camino de un tren de mercancías y fue golpeado por un expreso que venía en la dirección opuesta.
You, I can' t rememberWikiMatrix WikiMatrix
Anteriormente, la formación era un proceso unidireccional en la que los empleados se actualizaban a través de plataformas en línea (Litmos y FAQs), lo que pensé que debía cambiarse a un camino de doble vía.
I' m not hacking, momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El camino de doble vía en la parte baja de la foto, corre de norte a sur y pertencía a un antiguo tramo de la Carretera Panamerica que pasaba por la ciudad de Rancagua, hoy es reemplazado por el nuevo tramo de alta velocidad que corre fuera de la
Nothing.Don' t they look suspicious to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que suena a drama de Hollywood se vuelve, en las manos y el cerebro de Haile Gerima, un camino de doble vía para retratar, por un lado, el racismo fuera de su tierra natal y, por otro, la sensación de sentirse ajeno a aquello (llamémosle utopía) a lo que siempre creyó pertenecer.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 12 mil millas de senderos de un solo camino y más de 30 mil millas de caminos de terracería y de doble vía para el ciclismo, montañismo y actividades deportivas a motor
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.