campamentos no oficiales
unofficial camps
campamento oficial oor Engels
campamento oficial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
official camp
Número de campamentos oficiales conectados a las redes municipales de abastecimiento de agua.
Number of official camps connected to municipal water networks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reasentamiento de todos los 270.000 refugiados y 300.000 desplazados internos que, según se calculaba estaban en campamentos oficiales
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroUN-2 UN-2
El OOPS no gestiona ni administra los campamentos oficiales de refugiados.
You' re travelling alone?UN-2 UN-2
Decidió que debían de ser viviendas; probablemente viviendas de un pequeño campamento oficial.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
En la parte superior, se puede ver el campamento oficial de la ONU.
for my children' s saketed2019 ted2019
El campamento oficial estaba al sur, allí donde el camino de Londres cruzaba el pueblo de Tadcaster.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
La mayoría vive en campamentos oficiales o improvisados a lo largo de las fronteras.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, withthe ship making headway at speeds up to five knots in calm waterUN-2 UN-2
El Irán ha establecido 37 campamentos oficiales, lo cual permite vigilar estrechamente a los inmigrantes.
Why aren' t you there?UN-2 UN-2
El número de niños internados en los dos campamentos oficiales es de 17.553.
I live my life trusting the LordUN-2 UN-2
En la parte superior se puede ver el campamento oficial de las ONU.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upQED QED
El Irán ha establecido # campamentos oficiales, lo cual permite vigilar estrechamente a los inmigrantes
I' m gonna miss your fireball style of drivingMultiUn MultiUn
Número de campamentos oficiales conectados a las redes municipales de abastecimiento de agua.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameUN-2 UN-2
Número de campamentos oficiales conectados con las redes de agua municipales
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeUN-2 UN-2
Prefecto del campamento: oficial encargado del equipo, los suministros y el acantonamiento.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Algunos de los asistentes llegaron unos días antes que el campamento "oficial" comenzara y combinaron este evento con sus vacaciones.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Common crawl Common crawl
Dentro del campamento oficial, los refugiados reconocidos tienen derecho a recurrir a la justicia y al tratamiento médico de urgencia
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsMultiUn MultiUn
Dentro del campamento oficial, los refugiados reconocidos tienen derecho a recurrir a la justicia y al tratamiento médico de urgencia.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!UN-2 UN-2
Todos los forajidos y héroes en el campamento, oficiales protegiendo a sus favoritos... el temperamento de mi padre no lo soportaría.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos desplazados internos sirios viven actualmente en los campamentos oficiales o improvisados que salpican las fronteras de la República Árabe Siria.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectUN-2 UN-2
Todos los forajidos y héroes en el campamento, oficiales protegiendo a sus favoritos... el temperamento de mi padre no lo soportaría
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Los organismos humanitarios calculaban que había # refugiados en el Chad, aunque los inscritos y emplazados en campamentos oficiales sólo representaban unos
Beggin ' your pardon, sir, butMultiUn MultiUn
La consolidación de las líneas de combate ha dejado a nueve campamentos oficiales y tres campamentos no oficiales del OOPS en situaciones diversas.
And loads of othersUN-2 UN-2
Los organismos humanitarios calculaban que había 110.000 refugiados en el Chad, aunque los inscritos y emplazados en campamentos oficiales sólo representaban unos 22.500.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
El número de hijos de refugiados de Myanmar que viven en los dos campamentos oficiales del distrito de Cox’s Bazar asciende actualmente a 17.553.
We' il keep going this wayUN-2 UN-2
La cuestión de la existencia de armas palestinas fuera de los # campamentos oficiales de refugiados del Líbano ha vuelto a aparecer en el discurso político libanés
But my light didn' t go onMultiUn MultiUn
La cuestión de la existencia de armas palestinas fuera de los 12 campamentos oficiales de refugiados del Líbano ha vuelto a aparecer en el discurso político libanés.
It' s the tough- guy actUN-2 UN-2
1382 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.