canto separado oor Engels

canto separado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

loose edge

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al parecer, estos autores se esfuerzan por tratar a su unidad cultural como repli cante separado.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Al contrario del canto gregoriano, no hay Agnus Dei ni Ite missa est, y el Kyrie no existe como una categoría de canto separada.
Two lefts, two rights, and we' re thereWikiMatrix WikiMatrix
En aquel momento fue llamado cantus ambrosianus ("canto ambrosiano"), aunque es una tradición de canto llano separada del canto de Milán, que denominamos canto ambrosiano.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyWikiMatrix WikiMatrix
Descripción: Conjunto de 3 playas o ensenadas de cantos rodados separadas por espigones o conjuntos de rocas.
You know as well as I do, he' il kill againCommon crawl Common crawl
Si tocas o cantas dos notas separadas por una octava, suenan muy parecido.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
" Tal vez el mismo pájaro cantó para nosotros ayer... "... separados, en la noche "
Yeah, no, you did a great job, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
Así estuvieron sentados uno frente al otro, envueltos en el canto de los demás, pero separados de ellos.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Luego ya no se oyeron palabras separadas sino un canto: «O» y «A» al mismo tiempo.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
La apuesta es, la canción se canta... cuando son oficialmente colocados por separado.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El videoclip contiene algunas "burlas" del terror, generalmente, en lugar de sangre, hay confetti y escarcha y Karen O canta con su cabeza separada de su cuerpo.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishingdialogue and relations between the police and young peopleWikiMatrix WikiMatrix
Kelaarti) se incluyen en esta especie, mientras jotaka (cuya coloración de huevos y canto difieren) se ha separado y elevado a una especie completa por Rasmussen y Anderton (2005).
Let' s have a look.- [ Scoffs ]WikiMatrix WikiMatrix
Considerando la confesión de fe en Jesús que Simón hizo, el nombre “Pedro” (que significa “piedra” o “roca,” es decir, una piedra separada o canto rodado) fue sumamente apropiado.
Just updating the phone bookjw2019 jw2019
Nelly Furtado canta y sólo aparece en escenas separadas, por primera vez en los cielos, de acuerdo con una bomba incendiaria.
I already talked to her last nightWikiMatrix WikiMatrix
Para el período anterior, que ustedes estaban separado hacéis rodaje, musical y canto.
Prepare a barrier spiritual cleansingQED QED
Canta inclinado hacia delante, con las alas ligeramente separadas del cuerpo y el cuello completamente extendido.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
Si cada “voz” se escucha por separado, algunas de las notas del canto resultante no se perciben.
No, in generaljw2019 jw2019
Ese tipo de paciente era aislado de los demás y recluido en un pabellón separado y cerrado a cal y canto.
cutOffFractionLiterature Literature
También hubo unos cuarenta minutos de canto deleitable por tres grupos corales separados, cada uno en su estilo tradicional... uno de Fidji, uno de Samoa y uno de Tonga.
It' s for a very specific guyjw2019 jw2019
"En esta ocasión, tuvimos la tecnología para aislar solo su micrófono y escuchar su canto separado de todo lo demás.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si son separadas de los adultos, desarrollan gorjeos ininteligibles, en lugar de los patrones normales de canto.
AbsolutelyLiterature Literature
Fue clasificado anteriormente como subespecie del chochín criollo (Troglodytes aedon) pero ahora es comúnmente considerado como una especie separada, debido a las diferencias en el plumaje, canto, ecología y morfología.
There are some mushrooms leftWikiMatrix WikiMatrix
En el pasado se clasificaba junto al cuco oriental (C. saturatus) y el cuco de Horsfield (C. optatus) en una soloa especie, C. saturatus, pero en la actualidad se consideran especies separadas en función de sus distintos cantos, tallas y plumajes.
What is this?WikiMatrix WikiMatrix
El juego comprenderá el canto de la mano en posición cubital como una imagen separada y la zona entera de la palma desde la muñeca hasta la punta de los dedos en una o dos imágenes.
Nothing' s going onEurLex-2 EurLex-2
Corte para encajar con nuestro perfecto gobernante/cortador de cantos (vendido por separado) o unas tijeras.
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corte para encajar con nuestro perfecto gobernante/cortador de cantos (vendido por separado) o unas tijeras.
she' s hanged herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.