capacidades de improvisación oor Engels
capacidades de improvisación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
improvisational skills
Bueno, buena capacidad de improvisación, pero sé lo que estás haciendo.
I mean, good improvisation skills, but I can see what you're doing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un léxico exuberante, una capacidad de improvisación sorprendente.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Baila de puntillas para parecer más alto y también para dar impulso a su capacidad de improvisación.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Decid lo que se os pase por la cabeza, mostradme vuestra capacidad de improvisación.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Imaginación y capacidad de improvisación habían sido dos de sus grandes virtudes como director cinematográfico.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Una vez más, Jamestown sobrevivió solamente gracias a su capacidad de improvisación.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Hacer frente a estos obstáculos requiere agilidad mental y capacidad de improvisación.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
¿Sigue viva en sus venas la antigua espontaneidad, la capacidad de improvisación?
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Bueno, buena capacidad de improvisación, pero sé lo que estás haciendo.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La virtud definitiva de la raza humana: su capacidad de improvisación.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Van tuvo que admirar su capacidad de improvisación.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
En cualquier caso, un hombre no prosperaba en ese negocio si carecía de capacidad de improvisación.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Fiarse de la capacidad de improvisación de los implicados resulta más eficaz que introducir obligaciones de tipo legislativo.
that might be our rideEuroparl8 Europarl8
Tendría que recurrir a un farol para seguir adelante y confiaba en su extraordinaria capacidad de improvisación.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
También exhibía capacidad de improvisación.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Ha llegado el momento de poner a prueba tu capacidad de improvisación.
It' s my ball and I want itLiterature Literature
Capacidad de improvisación y sangre fría.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
—Tu capacidad de improvisación es sorprendente.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
No tienen capacidad de improvisación.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
El modus operandi del asesino indica que se trata de una persona inteligente y con capacidad de improvisación.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
No estaba del todo satisfecha con su capacidad de improvisación.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
En vista de lo cual, no deja de resultar preocupante la capacidad de improvisación de Sophie Duguet.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relationto the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
El gran Louis Armstrong con la marihuana aumentó su capacidad de improvisación.
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué los bancos no rebosan capacidad de improvisación, como el resto de empresas norteamericanas?
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Por su parte, su estilo interpretativo se caracteriza por un inmenso sentimiento popular y una gran capacidad de improvisación.
Everyone get back!scielo-abstract scielo-abstract
Si tú lo dices..., pero me perdonarás si prefiero no poner mi vida en manos de tu capacidad de improvisación.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
199 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.