¡qué cara de póker!
what a poker face!
cara de póker oor Engels
cara de póker
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
poker face
Nunca se te dio bien poner cara de póker, Papa.
You never had much of a poker face, Pop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John, con cara de póker, le dio al hombre una propina.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
¿Qué piensan de mi cara de poker?
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—También voy a trabajar en una cara de póker mental.
Answer this simple questionLiterature Literature
Ella lo llamó Cara de Póker, años de práctica escondiéndose a sí misma del mundo.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
«Tenemos 1200 millones de observaciones», dijo Chetty, con cara de póker.
Off you go, AlfLiterature Literature
White Horse La cara de póker es mi acto de elección de show de talento.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
-Yuspagara -insistió ella, pero Luk'ana mantuvo su cara de póker-.
Look, you don' t understandLiterature Literature
Lisa se sentó en la banqueta de piano, con cara de poker.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Pon tu cara de Póker.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio tienes que trabajar en tu cara de póker, Addison.
It' s not your faultLiterature Literature
—No tengo nada el martes, todavía —dice Reed con cara de póker.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Traté de mantener mi cara de póker pero me fue imposible.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
No parecía haber ningún indicio: la cara de poker de Doc era implacable, inquebrantable, irreductible.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Ella hizo un esfuerzo visible por mantener una cara de póker, entonces pareció advertir su futilidad y asintió.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
No puedo leer su cara de poker.
issuing authoritytatoeba tatoeba
Volvió a abrir la boca y su cara de póker desapareció.
I' m saying, play with meLiterature Literature
Nunca se te dio bien poner cara de póker, Papa.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le da fatal el póker porque, ya sabéis, no sabe poner cara de póker.
Give me the bag itLiterature Literature
Y lo estaba; tenía mi cara de póker.
What a spectacle!Literature Literature
Así, el ideal de “cara de póker” es muy común en situaciones públicas en Japón.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Esa es una verdadera cara de poker, J.P.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tienes una cara de póker terrible —explica.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Cara de póker.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya endemoniada cara de póker.
Where Is the punjabl boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cara de póker, le doy la mano a Joe y le agradezco que haya venido.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
428 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.