carbonato de dietilo oor Engels

carbonato de dietilo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

diethyl carbonate

2366 carbonato de etilo (carbonato de dietilo)
2366 diethyl carbonate (ethyl carbonate)

ethyl carbonate

2366 carbonato de etilo (carbonato de dietilo)
2366 diethyl carbonate (ethyl carbonate)

voorbeelde

El único posible aditivo derivado de la biomasa conocido hasta la fecha es el carbonato de dietilo
The only potential biomass-derived additive and reformulate known so far is diethyl carbonate

carbonato de dietilo
Diethyl carbonate

Las cetonas (a través de sus enolatos) se convierten en -cetoésteres por reacción con carbonato de dietilo.
Ketones (via their enolates) are converted to -keto esters by reaction with diethyl carbonate.

carbonato de dietilo superior o igual al 25 % pero inferior al 50 % (CAS RN 105-58-8)
25 % or more but not more than 50 % of diethyl carbonate (CAS RN 105-58-8),

— carbonato de dietilo superior o igual al 25 % pero inferior al 50 % (CAS RN 105-58-8)
— 25 % or more but not more than 50 % of diethyl carbonate (CAS RN 105-58-8),

El único posible aditivo derivado de la biomasa conocido hasta la fecha es el carbonato de dietilo.
The only potential biomass-derived additive and reformulate known so far is diethyl carbonate.

2366 carbonato de etilo (carbonato de dietilo)
2366 diethyl carbonate (ethyl carbonate)

carbonato de dietilo igual o superior al 25 % pero inferior o igual al 50 % (CAS RN 105-58-8)
25 % or more but not more than 50 % of diethyl carbonate (CAS RN 105-58-8)

— carbonato de dietilo igual o superior al 25 % pero inferior o igual al 50 % (CAS RN 105-58-8)
— 25 % or more but not more than 50 % of diethyl carbonate (CAS RN 105-58-8)

El volumen de exceso molar de 30 mezclas binarias que contienen líquidos iónicos de imidazolio con diferentes solventes moleculares: (metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol, acetona, 2-butanona, 2-pentanona, acetato de metilo, acetato de etilo, acetato de butilo, carbonato de dimetilo, carbonato de dietilo, nitrometano, 1,3-dicloropropano y etilenglicol),se predice desde datos de índice de refracción, usando tres tipos de métodos acoplados con diferentes reglas de mezcla para el cálculo del índice de refracción: Lorentz-Lorenz, Dale-Gladstone, Eykman, Arago-Biot, Newton y Oster.
The excess molar volumes of 30 binary mixtures containing ionic liquids of imidazolium with different molecular solvents: (methanol, ethanol, propan-1-ol, propan-2-ol, acetone, 2-butanone, 2-pentanone, methyl acetate, ethyl acetate, butyl acetate, dimethyl carbonate, diethyl carbonate, nitromethane, 1,3-dichloropropane and ethylene glycol), were predicted from the refractive index data, using three types of methods coupled with several different mixing rules for refractive index calculations: Lorentz-Lorenz, Dale-Gladstone, Eykman, Arago-Biot, Newton and Oster.

En los ejercicios prácticos utilizamos el carbonato de dietilo (C2H5O)2CO), por ejemplo, además de agua y otros.
In the practical exercises we used diethyl carbonate ((C2H5O)2CO), for instance, besides from water and others.

El volumen de exceso molar de 30 mezclas binarias que contienen líquidos iónicos de imidazolio con diferentes solventes moleculares: (metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol, acetona, 2- butanona, 2-pentanona, acetato de metilo, acetato de etilo, acetato de butilo, carbonato de dimetilo, carbonato de dietilo, nitrometano, 1,3-dicloropropano y etilenglicol),se predice desde datos de índice de refracción, usando tres tipos de métodos acoplados con diferentes reglas de mezcla para el cálculo del índice de refracción: Lorentz-Lorenz, Dale-Gladstone, Eykman, Arago- Biot, Newton y Oster.
The excess molar volumes of 30 binary mixtures containing ionic liquids of imidazolium with different molecular solvents: (methanol, ethanol, propan-1-ol, propan-2-ol, acetone, 2- butanone, 2-pentanone, methyl acetate, ethyl acetate, butyl acetate, dimethyl carbonate, diethyl carbonate, nitromethane, 1,3-dichloropropane and ethylene glycol), were predicted from the refractive index data, using three types of methods coupled with several different mixing rules for refractive index calculations: Lorentz-Lorenz, Dale-Gladstone, Eykman, Arago-Biot, Newton and Oster.