cardiopatía isquémica oor Engels
cardiopatía isquémica
es
Desequilibrio entre los requisitos funcionales del miocardio y la capacidad de las vías coronarias de suministrar el suficiente flujo de sangre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coronary artery disease
es
Desequilibrio entre los requisitos funcionales del miocardio y la capacidad de las vías coronarias de suministrar el suficiente flujo de sangre.
en
The imbalance between myocardial functional requirements and the capacity of the coronary vessels to supply sufficient blood flow.
cardiopatía isquémica menor y asintomática que no requiere tratamiento antianginoso.
asymptomatic minor coronary artery disease requiring no anti-anginal treatment.
coronary heart disease
es
Desequilibrio entre los requisitos funcionales del miocardio y la capacidad de las vías coronarias de suministrar el suficiente flujo de sangre.
en
The imbalance between myocardial functional requirements and the capacity of the coronary vessels to supply sufficient blood flow.
No fue un suicidio, pero una muerte de cardiopatía isquémica.
That it wasn't a suicide, but that he died of a coronary heart disease.
ischaemic heart disease
Se estudiaron también nuevas estrategias de terapia sustitutiva de cardiomiocitos para tratar la cardiopatía isquémica.
The consortium also explored new strategies for heart muscle cell-replacement therapies for ischaemic heart disease.
ischemic heart disease
Esa cifra representa un 18 por ciento de los accidentes cerebrovasculares y un 56 por ciento de las cardiopatías isquémicas mundiales.
This amounts to 18 per cent of strokes and 56 per cent of global ischemic heart disease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ishemicne bolesti srca - Cardiopatías isquémicas
But these things are not advancing either in whole or in part.UN-2 UN-2
revascularización e implantación de endoprótesis por cardiopatía isquémica.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumEurLex-2 EurLex-2
No fue un suicidio, pero una muerte de cardiopatía isquémica.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardiopatía isquémica
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesUN-2 UN-2
Cambios en el perfil hemodinámico al instaurar la ventilación mecánica en pacientes con cardiopatía isquémica y enfermedad coronaria.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityscielo-title scielo-title
Cardiopatía isquémica 6%
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthUN-2 UN-2
En etapas avanzadas produce cardiopatía isquémica.
It' s a good listscielo-abstract scielo-abstract
Cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica y/o enfermedad cerebrovascular establecida
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemEMEA0.3 EMEA0.3
ii) cardiopatía isquémica sintomática;
Forget about itEurlex2019 Eurlex2019
La clave es no sospechar que el paciente tiene una cardiopatía isquémica importante.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
iii) síntomas de cardiopatía isquémica controlados con medicación.
You were smilingEurlex2019 Eurlex2019
Cardiopatías isquémicas
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.UN-2 UN-2
Sin embargo, el isoproterenol no se debe administrar a los pacientes con una cardiopatía isquémica activa.
And where are they?!Literature Literature
La mortalidad por cardiopatía isquémica aumenta cada década, incluso hasta edades avanzadas
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Existen datos limitados de ensayos clínicos en pacientes con cardiopatía isquémica y/o enfermedad arterial periférica
I' ve come for KalyaniEMEA0.3 EMEA0.3
Luego, una «cardiopatía isquémica postinfarto» le permite conseguir el arresto domiciliario por un año.
You didn' t register a complaint?Literature Literature
Las alteraciones en los electrolitos śericos acompañan frecuentemente a la cardiopatía isquémica.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesspringer springer
Análisis de la ira en pacientes con cardiopatía isquémica de la ciudad de Medellín (Colombia)
Perhaps I' ve changedscielo-title scielo-title
revascularización o implantación de endoprótesis por cardiopatía isquémica.
Are warriors in the jungle do not respondEuroParl2021 EuroParl2021
Mayor probabilidad de cardiopatía isquémica, lesiones oculares y hepáticas y derrame cerebral.
Demon in heavenEurlex2019 Eurlex2019
Por sí sola, la cardiopatía isquémica representa el 15 % del total de muertes en Europa.
Rubik- dzhan- What?not-set not-set
* 40% – cardiopatía isquémica;
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!WHO WHO
1759 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.