carga para buques ro/ro oor Engels
carga para buques ro/ro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roll-on/roll-off load
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El puerto funciona como una instalación de contingencia para los buques de carga general, graneleros y Ro-Ro, en caso de huelgas en el puerto de El Pireo.
I really think we must leave VeniceWikiMatrix WikiMatrix
l) "remolques para el transporte marítimo transportados por buques": remolques destinados a transportar carga (incluidos los contenedores) entre dos puertos en buques ro-ro; están concebidos principalmente para operar a bordo de buques ro-ro o en tierra en zonas bajo el control de la autoridad portuaria;
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
«remolques para el transporte marítimo transportados por buques» : remolques destinados a transportar carga (incluidos los contenedores) entre dos puertos en buques ro-ro; están concebidos principalmente para operar a bordo de buques ro-ro o en tierra en zonas bajo el control de la autoridad portuaria;
Buy it back for me at onceEurLex-2 EurLex-2
La Comisión señala que el Astillero Szczecin también opera en otros segmentos de buques de carga, ya que construye buques multipropósito, buques para el transporte de productos químicos y buques de tipo ro-ro (entre los que se incluyen los buques de tipo ro-pax y con-ro) y compite en estos segmentos con otros astilleros europeos.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
La Comisión señala que el Astillero Szczecin también opera en otros segmentos de buques de carga, ya que construye buques multipropósito, buques para el transporte de productos químicos y buques de tipo ro-ro (entre los que se incluyen los buques de tipo ro-pax y con-ro) y compite en estos segmentos con otros astilleros europeos
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packoj4 oj4
Resulta muy adecuado para una amplia gama de embarcaciones, incluidos buques portacontenedores, transbordadores, buques de carga rodada (Ro-Ro), buques de pesca, dragas, remolcadores y buques de suministro para instalaciones marítimas.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En octubre, la última sesión del Comité de Protección del Medio Ambiente Marino (MEPC) de la OMI tomó la decisión de respetar los objetivos del Índice de Diseño de Eficiencia Energética (EEDI) previamente acordados para los buques de carga ro-ro y ro-ro.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de representar líneas de contenedores, prestamos servicios de agencia a líneas de buques especializados, buques portacontenedores, buques para el transporte de vehículos, Ro-Ro, servicios de carga convencional y cruceros.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre sobre la trata marítima Livorno-Olbia, que los barcos del grupo armatoriale napolitano realizan en las ocho horas, en las próximas semanas Grimaldi apoyará a estos dos barcos ro-pax una unidad ro-ro de la clase "Eurocargo" para satisfacer las exigencias de la clientela buque de carga.
Review of use of allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El buque ro-ro Super Fast Levante, construido en los astilleros de Uni n Naval de Valencia, tiene capacidad para transportar 2.000 metros lineales de carga y 100 turismos en car-deck.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vehículo diferente tiene que ser enviado de otra manera. Si el producto como el propulsor de combustible no puede colocarse en un contenedor, incluso en un contenedor de marco, sería enviado por un buque de carga a granel o ro-ro. Cuando el vehículo es apto para un contenedor, sugerimos elegir el contenedor porque el producto será más seguro y evitará el daño desde el exterior cuando esté cubierto por un contenedor.
Only we know, ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vehículo diferente tiene que ser enviado de otra manera. Si el producto como el propulsor de combustible no puede colocarse en un contenedor, incluso en un contenedor de marco, sería enviado por un buque de carga a granel o ro-ro. Cuando el vehículo es apto para un contenedor, sugerimos elegir el contenedor porque el producto será más seguro y evitará el daño desde el exterior cuando esté cubierto por un contenedor.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vehículo diferente tiene que ser enviado de otra manera. Si el producto como el propulsor de combustible no puede colocarse en un contenedor, incluso en un contenedor de marco, sería enviado por un buque de carga a granel o ro-ro. Cuando el vehículo es apto para un contenedor, sugerimos elegir el contenedor porque el producto será más seguro y evitará el daño desde el exterior cuando esté cubierto por un contenedor.
You called out her nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la carga que excede el tamaño y/o peso máximo de un contenedor, existen diferentes tipos de envíos en diferentes tipos de barcos: por ejemplo, el envío de piezas de carga en Flat Racks o Break Bulk en un buque portacontenedores utilizando el envío Ro /Ro y el envío a través del buque de Break Bulk.
I' m not your friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.