carga preparada oor Engels
carga preparada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
primed charge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anthony, Pope, tened esas cargas preparadas.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden emplearse como cargas explosivas tanto municiones de fabricación industrial como cargas preparadas artesanalmente con distintas sustancias explosivas
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectMultiUn MultiUn
El artillero McIntosh colocará una carga preparada para volar el puente en cuanto nos retiremos.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
¿Cargas preparadas?
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin levantar la cabeza, el juez leyó la hoja de cargos preparada por Sara.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Pueden emplearse como cargas explosivas tanto municiones de fabricación industrial como cargas preparadas artesanalmente con distintas sustancias explosivas.
I could fix it for youUN-2 UN-2
—No te preocupes, Pete —dijo Kenichi Akida riendo, mientras sacaba de la bolsa una carga preparada para cerraduras—.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
No había otra carga preparada para salir en esa rampa.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Arrojamos quince cargas preparadas para distintas profundidades, y el Louise arrojó trece.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Zapa para la instalación eléctrica de cargas preparadas
Is there another way out?UN-2 UN-2
¡ Otra carga preparada!
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cápsula de carga preparada para el lanzamiento —dijo el androide de cobre—.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
El artillero McIntosh colocará una carga preparada para volar el puente en cuanto nos retiremos.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
—Alex miró a través de la ventana del copiloto mientras acercaba el avión de carga, preparada para aterrizar—.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Y también está el tema de la nave de carga preparada.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de nosotros debería tener la nave de carga preparada y lista para salir.
Her mother comes here every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proyecto de curso modelo de la OMI sobre la carga y descarga segura de las unidades de transporte de carga, preparado por su Grupo de Trabajo sobre la interfaz buque/puerto; y
And she believed you?UN-2 UN-2
b) Proyecto de curso modelo de la OMI sobre la carga y descarga segura de las unidades de transporte de carga, preparado por su Grupo de Trabajo sobre la interfaz buque/puerto; y
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsMultiUn MultiUn
La red para el metal, con su carga cuidadosamente preparada, estaba al lado de la máquina de palas.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Vuestros caballos y bestias de carga están preparados.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Según Ter'ak, la nave de carga está preparada para explotar en caso de que alguien intente moverla.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declaro que Salvatrio queda libre de culpa y cargo, y preparado para seguir ayudándome en este caso.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Sí, sí, es una carga está preparado para sufrir.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas cargas están preparadas para explotar directamente hacia ti.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las cargas están preparadas de manera dual.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2275 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.