cartucho sin bala oor Engels
cartucho sin bala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blank
El primero fue un cartucho sin bala.
The first one was a blank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El revólver de Llewellyn no contenía más que cartuchos sin bala —explicó Vance—.
She said that she had a visitorLiterature Literature
—Por supuesto sólo hay cartuchos sin bala en la pistola hasta que uno sepa manejarla.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
—Por supuesto sólo hay cartuchos sin bala en la pistola hasta que uno sepa manejarla.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Al disparar esos cartuchos sin bala, todos se aterraron
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpopensubtitles2 opensubtitles2
En la definición de "Cartuchos sin bala", introdúzcase "herramientas," después de "pistolas deportivas de los jueces de salida,".
What' s the matter, what, what, what?!UN-2 UN-2
Las pistolas están cargadas con cartuchos sin bala, naturalmente, pero el desdichado chaval no lo sabe.
I want the robeLiterature Literature
El primero fue un cartucho sin bala.
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proponíase atacar con un solo cartucho en el revólver, y aun éste acaso sin bala.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
El fusil de Hunt disparaba lo que su inventor llamaba "Bala Cohete", un primigenio modelo de cartucho sin casquillo en el cual la carga propulsora estaba contenida en la base hueca de la bala.
The category of the content is referred to at the end .WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, los cartuchos 500/416 NE no llevaban taco; únicamente la bala, la cápsula y el propulsor de cordita.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
Sin embargo, el cañón de la 535 permite el empleo de cartuchos con bala, los cuales no pueden ser empleados en el cañón de ánima sobredimensionada de la 835.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureWikiMatrix WikiMatrix
Esta experiencia condujo a la Oficina de Guerra a desarrollar su propio cartucho "magnum" en 1910, con una bala calibre 7 mm montada en un casquillo sin pestaña.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentWikiMatrix WikiMatrix
Hasta 1938, todos los fusiles y carabinas M91 estaban calibrados para el cartucho sin pestaña Modello 1895 6,5 x 52, que montaba una bala metálica encamisada de punta redonda de 160 granos y alcanzaba una velocidad de boca de 700 m/s en función de la longitud del cañón.
Do you think she' s in it with him?WikiMatrix WikiMatrix
Al igual que usted, hemos supuesto que una bala de mosquete se atascó en uno de nuestros rifles, que quedo ahí sin ser visto, y después se insertó un cartucho de fogueo durante el ultimo ensayo.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos novedosos cartuchos permiten al usuario disparar al agua desde la superficie con un ángulo de incidencia muy bajo - en algunos casos de 2 grados - sin riesgo de que la bala rebote.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlWikiMatrix WikiMatrix
El primer cartucho relleno con pólvora sin humo y con una bala blindada fue el cartucho francés de 8 mm Lebel.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los primeros cartuchos 6,5 x 50 Arisaka tenían una bala con camisa de cuproníquel y punta redonda, que pesaba 10,4 gramos (160 granos), así como una carga de aproximadamente 2 gramos (31 granos) de pólvora sin humo.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityWikiMatrix WikiMatrix
Docenas de víctimas aportaron testimonios consistentes sobre cómo oficiales de las fuerzas de seguridad registraban las casas sin identificarse, sin orden de registro y sin explicar las razones del allanamiento. También detuvieron a personas sin órdenes de arresto, se negaron a informar a las familias sobre el paradero de los detenidos y, en algunos casos, golpearon a los detenidos y colocaron pruebas falsas para inculparlos, como por ejemplo, cartuchos de bala usados.
Just updating the phone bookhrw.org hrw.org
La bala debe entrar estrechamente en el tubo sin forzarla, pero el cartucho no debe hacerlo.
WithSamantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue reemplazado después de solo tres años de servicio por el .30-06 Springfield, que montaba una bala Spitzer y le otorgaba un mejor desempeño balístico. El .30-03 Springfield fue desarrollado para reemplazar al cartucho .30-40 Krag utilizado en el Krag-Jørgensen, que era el primer fusil de cerrojo adoptado por el Ejército estadounidense, y el primero que usó cartuchos con pólvora sin humo.
And there' s your baby, JenWikiMatrix WikiMatrix
Manuel Mondragón fue un oficial del ejército mexicano que diseñó un fusil capaz de recargar una bala nueva sin que el disparador tuviera que retirar manualmente el cartucho usado.
I had a great spot picked out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Alemania fue introducido el cartucho M88 (8 x 57 J) con casquillo de cuello de botella sin borde con una ranura de sacar y con bala blindada.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia 1894, la Armada de los Estados Unidos quería adoptar un moderno fusil que emplease un cartucho estándar con bala de pequeño calibre y cargado con pólvora sin humo, a fin de mantener el paso con los desarrollos armamentísticos de otras potencias navales tanto para sus fuerzas navales como de infantería de marina.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fusil Tipo 38 disparaba un cartucho con bala spitzer de 9 gramos (139 granos), que iba cargado con 2,5 gramos (39 granos) de pólvora sin humo y tenía una velocidad de 770 metros/segundo (2500 pies/segundo).
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, con esta longitud no se produce ningún asiento de la bala razonable, sino que a menudo se suelen ver longitudes de cartucho en el rango de 70 a 80 mm.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.