caso locativo oor Engels
caso locativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
locative case
en
case used to indicate place, or the place where
locative
en
grammatical case
locative case (grammatical case)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En linguística, es un caso locativo.
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En textos lituanos más antiguos encontramos tres variedades adicionales del caso locativo: el ilativo, el adesivo y el adlativo.
Horikemizo : an irrigation channel .WikiMatrix WikiMatrix
El caso locativo indoeuropeo sobrevivió en las declinaciones de algunos topónimos y sustantivos, como Roma "Roma" (locativo Romae) o domus "casa" (locativo domi).
His army' s deserting him as if he had the leprosyWikiMatrix WikiMatrix
Si el caso es locativo, la esperanza es considerada como la esfera en la cual la salvación ocurre.
Call for ambulances!Literature Literature
Se tratará de una obra de referencia en un solo volumen para el gran público y contendrá aproximadamente 6.000 artículos sobre lugares habitados y accidentes geográficos, la etimología de los topónimos, su pronunciación, el uso de las formas en caso locativo y las variantes utilizadas en las fuentes históricas y en otros idiomas.
Don' t bother seeing me to the doorUN-2 UN-2
Otras estructuras más complejas se derivan de la estructura «partícula genitiva+sustantivo locativo+partícula de caso (generalmente el locativo -ni)» y son usadas principalmente para expresar relaciones espaciotemporales.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itWikiMatrix WikiMatrix
Tiene un sistema nominal simple, contrastando sólo cuatro casos nominales y no marcando el número gramatical en el caso directo o en el locativo.
Aren' t you ashamed of such chatter?WikiMatrix WikiMatrix
"Tal palabra no es un caso, incluso ni siquiera un patrón de locativo, como des Abends o ""en la mañana""."
You can leave the chair hereLiterature Literature
7 La palabra "iyati" es el caso Locativo de "íyat" (tan grande, de tal extensión, etc.).
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, en vez de "mūlam" y "hatám", pones "mūle" y "hate" (caso Locativo).
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lee los documentos de Declinación para obtener más información acerca del caso Locativo.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) El término "yasmin" es el caso Locativo de "yad" (masculino).
I know, but you gotcha license last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, el substantivo "hombre" (nara) debe ser declinado en Caso Locativo.
What really killed EVs was American consumersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La oración resultante tiene a "yad" declinado en el caso Locativo.
Where did this come from?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caso locativo - Wikipedia, la enciclopedia libre Caso locativo
Number: Two per sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras y expresiones, texto, afijos sustantivados, caso locativo, diálogo, vamos a escribir;
Enter new labelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El caso locativo sirve para indicar el lugar donde se produce la acción.
Because it' s murder by numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8) CASO LOCATIVO: Indica la Ubicación.
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tipo se caracteriza por el hecho de que su miembro atributivo (el primero) aparecería en caso Locativo si el compuesto fuese disuelto.
She' s the only eye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El caso locativo hace que el versículo se lea “en el Espíritu Santo” en vez de “con el Espíritu Santo,” el cual sería el caso instrumental.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De igual forma, voy a escribir las palabras originales, en suma, sin declinarlas en caso Locativo, entre doble guion (-- --) para hacer mi traducción aún más transparente.
Your solitude weighs on me, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El CASO LOCATIVO tenía la misma forma flexionada del DATIVO, pero describía la posición, ubicación o localización en el espacio, en el tiempo o en las limitaciones lógicas.
But you said writers write about what they knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede que suene un tanto extraño en castellano, pero traté de ser tan literal como me fue posible para mostrarte el caso Locativo de "yad" (es decir, yasmin) en la oración.
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La preposición griega en se usa en todas las referencias en el caso locativo excepto en Marcos 1:8, pero ahí el caso locativo del Espíritu Santo determina la preposición usada.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las demás funciones argumentales (beneficiario, instrumental, locativos) aparecen fuera del verbo bajo la forma de índices sufijados por una marca de caso.
And where are they?WikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.