castor europeo oor Engels
castor europeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eurasian beaver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Castor europeo en Navarra y La Rioja».
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolWikiMatrix WikiMatrix
El castor europeo fue cazado casi hasta la extinción, pero ahora está siendo reintroducido en muchas partes de Europa.
And I am not gonna just abandon youWikiMatrix WikiMatrix
Los castores europeos fueron cazados llevándolos al borde de la extinción, en parte para la obtención del castóreo, que era usado como analgésico, antiinflamatorio, antitusigeno y antipirético.
Good, but you gotta have the porkWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, el nombre de la ciudad (como se menciona anteriormente) procede de uno de los productos básicos del comercio en la antigüedad - el castor europeo (kastóri en griego), ahora extinguido en la zona.
He understands EnglishWikiMatrix WikiMatrix
De especial interés y propósito de protección son aquellos animales cuyos hábitats están en peligro en otros lugares de Alemania como castores, nutrias, galápagos europeos y sapos de vientre de fuego europeo.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offWikiMatrix WikiMatrix
¿Considera la Comisión que la compensación a la empresa explotadora de la planta Castor se ajusta a la legislación europea?
more minutes!not-set not-set
La financiación del proyecto Castor por parte de la Comisión Europea y del BEI los hace responsables directos de cualquier consecuencia o impacto derivados del mismo.
She is closer to your agenot-set not-set
¿Considera la Comisión que se han implementado unas correctas disposiciones de evaluación para el proyecto Castor tal y como pidió el Parlamento Europeo?
There were 17 initiatives covered in the Plan.not-set not-set
El Banco Europeo de Inversiones (BEI) examinó el proyecto Castor en consonancia con los procedimientos y requisitos pertinentes del BEI.
Then you guys will help us?not-set not-set
La Unión Europea no contribuyó a la financiación del proyecto Castor con recursos presupuestarios de la UE.
Maybe... maybe you can make an appealnot-set not-set
Castor europeo (Castor fiber)
I don' t have to make that choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castor europeo (fibra del echador)
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos 250 castores europeos se cuentan en Viena.
Definitely scrambledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especie: Castor fiber o castor europeo
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Castor Europeo en varios lugares de Europa (exitoso)
You' il spend hours commutingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto Marismas podría producir movimientos sísmicos, como ya sucedió con el proyecto Castor, también denunciado por peticionarios ante el Parlamento Europeo y posteriormente retirado por las autoridades españoles.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuenot-set not-set
El Zapovédnik de Vorónezh, por ejemplo, crio castores europeos para su reintroducción en otras áreas en beneficio de la industria peletera.
A heroes never runsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Scottish Natural Heritage está llevando a cabo un proyecto para lograr reintroducir el castor europeo a Escocia, utilizando los ejemplares noruegos.
We were in the same class back thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran mayoría del país es llano, abundando una gran variedad de lagos y pantanos, buenos sitios para encontrar al castor europeo.
She died, so I count that as a winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se unió a la Wytwórnia Filmów Oświatowych w Łodzi la compañía cinematográfica educativa de Łódź y, viajó constantemente por Polonia, tomó fotografías de temas naturales: bandadas de aves migratorias en los ríos Biebrza y Narew, como también de bisonte europeo, alces, lobos, linces, castores, ciervos y animales pequeños.
You use that, and you don' t need meWikiMatrix WikiMatrix
¿Existe alguna cláusula de características similares entre el Banco Europeo de Inversiones o la Comisión y la empresa responsable del proyecto Castor?
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlynot-set not-set
Por ejemplo, antes de la llegada de los colonizadores europeos, había en América del Norte entre sesenta y cien millones de castores.
But everybody kills themselves in Scandinaviajw2019 jw2019
En el este de Escocia los granjeros han disparado a castores europeos (Castor fiber) porque los diques de los animales dañan sus sistemas de drenaje (noticia en inglés).
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión Europea espera que proyectos como CASTOR, además de otros programas basados en los combustibles de hidrógeno y los avances realizados en las fuentes de energía renovables, sean los factores que contribuyan principalmente en la reducción de los niveles de las emisiones de dióxido de carbono.
Well, a purifying plantcordis cordis
En un intercambio realizado a nivel internacional, como obsequio del Gobierno de Baviera, a Zasavica regresó el castor europeo, al lugar que de hecho fue su primer hábitat en Serbia.
Hello- I fucking hear youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.