Cástor oor Engels

Cástor

es
Cástor (estrella)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Castor

naamwoord
es
Cástor (estrella)
en
Castor (star)
Cástor está enfermo y TrasiIo dice que no se recuperará.
Castor is ill. Thrasyllus says he won't recover.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

castor

naamwoord
Cástor está enfermo y TrasiIo dice que no se recuperará.
Castor is ill. Thrasyllus says he won't recover.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quítenle ese castor de al lado antes de que se vuelva a descontrolar
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?opensubtitles2 opensubtitles2
Es poco probable, sin embargo, que esto lleve a un aumento de la demanda de contenedores de combustible agotado, pues las empresas alemanas utilizarán probablemente el mismo sistema de almacenamiento que el utilizado actualmente en las instalaciones centrales, a saber, los barriles para almacenamiento en seco Castor, fabricados por GNB (una filial de Nukem y de las empresas de suministro alemanas).
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
El monasterio de San Cástor estuvo estrechamente relacionado con la historia del Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo IX.
My mother gave it to meWikiMatrix WikiMatrix
Negoció con Castor para sacarme a mí y a Kira del DYAD.
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castor fiber (excepto las poblaciones estonias, letonas, lituanas, polacas, finlandesas y suecas)
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Fijémosnos ahora en la cadena de causación embriológica que lleva a la construcción de diques por parte de los castores.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
No se puede engañar a una hembra de castor cuando se trata de vigilar a la prole.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Este cuerpo de agua, situado en el borde sur-occidental de la aldea, fue formado por una protuberancia en los antojos de los ríos causada por grandes represas de castores.
Enough for all of us?WikiMatrix WikiMatrix
No obstante, la Unión Europea, a través del Banco Europeo de Inversiones, ha gastado en el almacén submarino de gas Castor 500 millones EUR, casi un tercio (el 29,4 %) del coste final del proyecto que, según la empresa ACS, se ha disparado finalmente hasta los 1 700 millones.
Subcutaneous or intravenous usenot-set not-set
Cástor y Palas tienen que regresar a casa ahora mismo.
The dog ate itLiterature Literature
La audiencia estalló en risas cuando Castor, aparentemente descartado de la diversión, se mostró abatido.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Ya no volveríamos a ver a nuestros castores hasta el mes de abril.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
No se puede decir qué es lo que inicialmente fascinó a los cientos de personas que reaccionaron a este tuiteo (la palabra “castor” no tiene las mismas connotaciones en ruso que en inglés).
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outgv2019 gv2019
—Buenos días, Señoría —dijo Sharon Castor, poniéndose en pie una vez más.
Would you try it with me?Literature Literature
Un castor tan solo actúa como un castor, y lo hace en el momento.
The title is replaced byLiterature Literature
En este momento eres algo más prescindible de lo que lo es el señor Castor.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Salieron de la calle para llegar al Foro, atravesaron el ágora dejando atrás el templo de Cástor y Pólux.
No, I don' t think soLiterature Literature
Y he estado obedientemente pendiente de hablar con castores que llevan armadura, pero vamos, ¡esto es ridículo!
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
El mayor de los dos dioses gemelos Cástor y Pólux (Kastor y Polideukes), llamados también los Dioscuros.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
El Cinturón de Orion, Sirio, Cástor, Pollux... Las estrellas se movían por el cielo trazando las acostumbradas curvas.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Castor, de todos modos, era un fanático.
Give me a numberLiterature Literature
La plaza frente a San Cástor ha sido la ubicación desde 1812 de una fuente llamada Kastorbrunnen, que tiene un comentario humorístico sobre las guerras napoleónicas, que también afectó a Coblenza.
I mean, right quickWikiMatrix WikiMatrix
Pero les digo que aquí arriba no hay valle... y no hay castores.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo se mantiene caliente el " Castor " en invierno?
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles OpenSubtitles
Tengo el honor de condecorarle, por el gran servicio prestado a los jóvenes del grupo del Castor Marrón.
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.