castrá oor Engels
castrá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of castrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El legado de Fidel Castro es una historia de dos mundos.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemamnesty.org amnesty.org
Las invasiones germánicas de finales del siglo III llevaron al abandono del llamado «limes recio superior» en favor de la línea de defensa romana a lo largo de los ríos Rin, Iller y Danubio con atalayas con contacto visual y castra muy fortificados en los pasos importantes (p.ej.
Well, I am going to get a beverageWikiMatrix WikiMatrix
En algunas zonas de Europa todavía pueden verse centenares de castros —fortificaciones o recintos fortificados situados en un montículo o eminencia del terreno— y de túmulos —montecillos artificiales con los que cubrían las sepulturas— dejados por los celtas.
Don' t make mesendyou back to the minersjw2019 jw2019
Y después de haberlo expuesto y humillado públicamente, Castro había intentado llevarlo a los tribunales.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
El Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz recordó, el día # de abril, las penas en que incurre, según la legislación norteamericana, quien ilegalmente ingrese a los Estados Unidos a una persona sin pasaporte válido ni visa norteamericana, o ingrese a un documentado a Estados Unidos, o lo transporte dentro de territorio norteamericano, u oculte su presencia en Estados Unidos, o le facilite vivir clandestinamente en el país, sanciones que son mucho más severas de tratarse de un criminal o un terrorista, como es el caso con Posada Carriles
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toMultiUn MultiUn
Abraham Castro, puertas, planificador de Sinan, Archeological Park 8.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Lo único cierto es que el nombre de los Kennedy martilleaba constantemente a Castro.
TranquillityLiterature Literature
de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, cedo la palabra al Sr. Ribeiro e Castro durante dos minutos para que pueda explicar su punto de vista.
Dreamy as everEuroparl8 Europarl8
Fidel Castro Ruz, en respuesta a las declaraciones del Subsecretario de Estado de los Estados Unidos de América, Sr.
Just test her reaction before you go running to the D. AUN-2 UN-2
Hablando de las visiones de los caminos, ver vi cómo las lavanderas de Castro traían la esfera del mundo en la cabeza.
I' il give you your shortsLiterature Literature
En él llegó a Castro Urdíales, la primera población de Santander.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Kennedy reclutó a 1.400 inmigrantes cubanos para invadir Cuba y derrocar a su dictador, Fidel Castro.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
La comunicación era breve y a semejanza de Tom Castro y de Bogle, prescindía de escrúpulos ortográficos.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
¿Por qué iba a renunciar a todo eso por Karl Marx y Fidel Castro?
I should go homeLiterature Literature
De repente se abrió la puerta y Fidel Castro llenó el hueco con su estatura.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Propuestas de resolución B6-0115/2009, B6-0116/2009, B6-0117/2009, B6-0118/2009, B6-0119/2009 y B6-0120/2009 José Ribeiro e Castro, Justas Vincas Paleckis, Ewa Tomaszewska, Ilda Figueiredo, Marios Matsakis y Marie Anne Isler Béguin presentan las propuestas de resolución.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelnot-set not-set
El Dr. Castro (Chile) asegura al Comité que el Gobierno vigila la epidemia de VIH/SIDA y proporcionará estadísticas más recientes
You haven' t changed a bitMultiUn MultiUn
—¿Ha hablado usted directamente con Fidel Castro?
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
“Estos actos de represión ponen en evidencia el escaso margen que existe en Cuba para la manifestación de opiniones que no estén alineadas con el gobierno de Castro”.
Would you play with me?hrw.org hrw.org
(Incumplimiento de Estado - Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - Artículo 6, apartado 4 - Zona de protección especial de Castro Verde - Falta de soluciones alternativas)
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
Ese mismo año se enrola en el ejército del militar venezolano Cipriano Castro al frente de la Revolución Restauradora, quien tenía como objetivo derrocar al presidente Ignacio Andrade.
My compass... is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Yo pienso que aquella temporada Griffin fue más popular en Castro que en Iping.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
McNamara recibió esta información en una junta con Fidel Castro.
Which one of you is Tiger?I amProjectSyndicate ProjectSyndicate
El acto tuvo lugar en febrero de 1995, la demanda se presentó en mayo de 2000 y el mandato del Sr. Ribeiro e Castro no comenzó hasta el 17 de noviembre de 1999, cuando sucedió al Sr. Paolo Portas.
You' il be a democracy in this country?Europarl8 Europarl8
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.