categoría sin clasificar oor Engels
categoría sin clasificar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ungraded level
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De P-1 a categorías sin clasificar
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherUN-2 UN-2
De P-5 a categorías sin clasificar
Oh, I' m in loveUN-2 UN-2
No se encontró ninguna de la peor categoría, «sin clasificar» (non classées, con un índice cárnico por debajo de 6,5).
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEuroParl2021 EuroParl2021
En 2009, del total de funcionarias públicas, el 78% ocupaba puestos no anunciados; el 16%, puestos de categorías sin clasificar, y solo el 6% ocupaba puestos anunciados.
What?- We' re being followedUN-2 UN-2
“Categorías sin clasificar” se refiere, por ejemplo, a Secretario General Adjunto, Subsecretario General, Director General Adjunto, Subdirector General, Director General o Secretario General, según la nomenclatura utilizada en la organización correspondiente.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationUN-2 UN-2
“Categoría sin clasificar” se refiere, por ejemplo, al Secretario General Adjunto, Subsecretario General, Director General Adjunto, Subdirector General, Director General o Secretario General, según la nomenclatura utilizada en la organización correspondiente.
From now on,let' s stick togetherUN-2 UN-2
La categoría P-1 es la que tiene la mayor proporción de mujeres (60,2%), mientras que la categoría D-2 y las categorías sin clasificar tienen la más baja (27,4% y 29,2%, respectivamente).
We' il be out of contact for eight minutesUN-2 UN-2
Esto demuestra que la disminución de la tasa de crecimiento general se ve perpetuada por el lento crecimiento en las categorías de D-1 a categorías sin clasificar y en las categorías del Cuadro Orgánico.
An ' ain' t been home for three daysUN-2 UN-2
Carga Ö no agrupada por categorías Õ sin clasificar [3 (4)].
I think we havea moleEurLex-2 EurLex-2
No obstante, en los contratos de un año o más, la proporción de mujeres separadas del servicio disminuía a medida que aumentaba la categoría de la plantilla, a partir de la categoría P-2 (excluidas las categorías sin clasificar).
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletUN-2 UN-2
Tres entidades (UNICEF, PMA y OMS) lograron la paridad en las categorías sin clasificar y dos la alcanzaron en la categoría D-2 (PNUD y ACNUR), pero solamente en la sede y con contratos de un año o más.
Then what is it?UN-2 UN-2
En cambio, la proporción de mujeres nombradas en las categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas aumentó en 6,8 puntos porcentuales, desde el 24% en 2009 hasta el 30,8% en 2011 (28 mujeres de 91 nombramientos).
The way things are at the momentUN-2 UN-2
Porcentaje de mujeres en las categorías P-1 a categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas con contratos temporales, en lugares de servicio en la sede y fuera de la sede, a 31 de diciembre de 2011, por entidad
I went lookin ’ for youUN-2 UN-2
Como no permiten la clasificación de sustancias en la categoría optativa # definida en dicho SGA, las demás sustancias quedan sin clasificar (sin categoría
The only similarity is that you left me for another manoj4 oj4
Porcentaje de nombramientos de mujeres en las categorías P-1 a categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas, con todos los tipos de contratos, en la sede y fuera de la sede, del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaUN-2 UN-2
Porcentaje de mujeres en las categorías P-1 a categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas con contratos de un año o más, en lugares de servicio en la sede y fuera de la sede, a 31 de diciembre de 2011, por entidad
Christopher called, through the telephoneUN-2 UN-2
La comparación entre las categorías de P-5 a sin clasificar y las categorías de P-1 a sin clasificar revela la falta de progreso en los niveles superiores de las entidades.
Do you like your men... burnt?UN-2 UN-2
Como no permiten la clasificación de sustancias en la categoría optativa 3 definida en dicho SGA, las demás sustancias quedan sin clasificar (sin categoría).
Yuck...... that really stinksEurLex-2 EurLex-2
La representación de mujeres en los nombramientos disminuyó al aumentar la categoría, hasta la categoría D-2; las mujeres tenían más del doble de posibilidades de ser nombradas en la categoría más baja del Cuadro Orgánico que en cualquiera de las categorías más altas (P-5 a categorías sin clasificar).
lsn· t it still possible to come to an agreement?UN-2 UN-2
Proporción de mujeres en relación con la paridad de los géneros en las categorías desde P-1 hasta categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas con contratos de un año o más en todos los lugares de servicio, a 31 de diciembre de 2009a y a 31 de diciembre de 2011b
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderUN-2 UN-2
Porcentaje de nombramientos de mujeres en las categorías P-1 a categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas con contratos de un año o más, en todos los lugares de servicio, del 1 de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2009 y del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilUN-2 UN-2
Número de entidades de las Naciones Unidas con una plantilla de 1.000 funcionarios o mása que han logrado la paridad de los géneros en los nuevos nombramientos de mujeres en las categorías P-1 a categorías sin clasificar, por tipo de contrato y por lugar de servicio, del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011
MARKETING AUTHORISATION HOLDERUN-2 UN-2
Tendencias del cambio porcentual en la representación de las mujeres en las categorías P-1 a P-5 y las categorías D-1 a categorías sin clasificar en el sistema de las Naciones Unidas, para entidades con 20 o más funcionariosa, en todos los tipos de contratos y todos los lugares de servicio, del 31 de diciembre de 2000b al 31 de diciembre de 2011c
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerUN-2 UN-2
En el Reino Unido, los proyectos de investigación se clasifican como "leve", "moderado" y "importante" en términos del sufrimiento que puede causar el estudio según los investigadores; una cuarta categoría de "sin clasificar" significa que el animal fue anestesiado y matado sin recuperar la conciencia.
How is your father?WikiMatrix WikiMatrix
162 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.