caucho butílico oor Engels
caucho butílico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butyl rubber
Los matraces o frascos para contener la muestra provistos de diafragmas de silicona o de caucho butílico .
Sample phials or flasks fitted with silicon or butyl rubber septa.
G.R.I.
Government Rubber Isobutylene
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
IIR · butyl · isobutylene isoprene rubber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El caucho butílico, la poliamida y el poliuretano no deben utilizarse
How far do you go?EMEA0.3 EMEA0.3
Pegamentos para uso industrial, en particular pegamento de caucho butílico
Miriam has a criminal case beginning tomorrowtmClass tmClass
Matraces o frascos para contener la muestra provistos de diafragmas de silicona o de caucho butílico .
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
Frascos de suero de vidrio, cerrados con tapones de caucho butílico y cápsulas de aluminio.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
Caucho butílico (líquido)
i think you need to find a better hoteltmClass tmClass
Farben su nuevo proceso con el caucho butílico.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Selladores de masilla de caucho butílico
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badtmClass tmClass
Los matraces o frascos para contener la muestra provistos de diafragmas de silicona o de caucho butílico .
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
A continuación se sellan todos los frascos, por ejemplo con diafragmas de caucho butílico y cápsulas de aluminio.
Probably couldn' t chew through this, right?EurLex-2 EurLex-2
mg de polvo en un vial (vidrio tipo I, capacidad de # ml) con un tapón gris de caucho butílico
I was # when my dad died in a freak accidentEMEA0.3 EMEA0.3
Vial transparente (vidrio tipo I) de # ml con un tapón de caucho butílico (tipo I) y cierre de cápsula de aluminio
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEMEA0.3 EMEA0.3
Si se recurre a la medición directa del 14CO2, los matraces deben estar cerrados con, por ejemplo, diafragmas de caucho butílico.
You' re very ill- tempered this eveningEurLex-2 EurLex-2
Si se recurre a la medición directa del #CO#, los matraces deben estar cerrados con, por ejemplo, diafragmas de caucho butílico
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesoj4 oj4
Polvo Vial (vidrio transparente tipo I) de # ml con un tapón de caucho butílico (tipo I) y cierre de cápsula de aluminio
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEMEA0.3 EMEA0.3
El sistema de cierre está formado por tapones de caucho butílico siliconados, provistos a su vez de tapa con cierre " flip-off " inviolable
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaEMEA0.3 EMEA0.3
Viales de vidrio transparente tipo I de # ml con tapón de caucho butílico gris y precinto de aluminio con cápsulas de plástico de fácil apertura
Obviously this doctrine had difficultiesEMEA0.3 EMEA0.3
Son recomendables los tapones de caucho butílico (de alrededor de 1 cm), si las sustancias problema no son volátiles (estos se mantienen normalmente estancos a los gases después de perforarse).
Maybe someday...... somebody even win this warEurLex-2 EurLex-2
Cintas de betún y caucho butílico como cintas adhesivas, excepto para uso en la medicina, la papelería o como material de escritorio o para uso doméstico y como material de sellado o aislamiento
Given a few weeks?Tonight!tmClass tmClass
Cintas de betún y caucho butílico como cintas adhesivas, excepto para uso en la medicina, la papelería o como material de escritorio o para uso doméstico y como material de sellado o aislamiento
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveltmClass tmClass
Se encuentran en el comercio distintos tipos de tapones para los frascos de suero; muchos de ellos, que contienen caucho butílico, pierden su estanqueidad cuando se perforan con una aguja en las condiciones del ensayo.
They should take a look at themselvesEurLex-2 EurLex-2
ml de concentrado para solución para perfusión en viales de # ml (vidrio de tipo #) con tapón (caucho butílico con revestimiento de fluoro-resina), cápsula de cierre (aluminio) en una sola pieza con disco de apertura flip-off
Oh, I can tell you what the harm isEMEA0.3 EMEA0.3
El ensayo puede realizarse en matraces Erlenmeyer o en vasos cilíndricos de la capacidad adecuada (por ejemplo, 0,5 o 1,0 litros) cerrados con tapones de silicona o caucho, o en matraces de suero con tapas herméticas al CO2 como, por ejemplo, diafragmas de caucho butílico.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
196 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.