caucho de Pará oor Engels
caucho de Pará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hevea brasiliensis
Para rubber plant
Para rubber tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las ilustraciones representan el café, el caucho de Pará y las plantas de cacao, las malezas comunes y los métodos para la extracción de caucho.
Dude, is this thing a prototype, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La principal fuente comercial de látex de caucho natural es el árbol del caucho de Pará (Hevea brasiliensis), un miembro de la familia de las esporas, Euphorbiaceae.
Either that or take a busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las variedades de caucho natural La principal fuente comercial de látex de caucho natural es el árbol del caucho de Pará (Hevea brasiliensis), un miembro de la familia de las esporas, Euphorbiaceae.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La siembra en Uganda: café, caucho de Pará y cacao es un análisis exhaustivo de la agricultura de plantación en la Uganda de principios del siglo XX, escrito por dos altos directivos de empresas ugandesas.
AdmissibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trata de los tres principales productos: café, caucho de Pará (que hoy se lo suele llamar simplemente caucho) y cacao, y se centra en dos provincias: Buganda y Bugosa, donde la agricultura de plantación se desarrolló más ampliamente.
For theWMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas otras plantas producen formas de látex ricas en polímeros de isopreno, aunque no todas producen formas utilizables de polímero tan fácilmente como lo hace el árbol de caucho de Pará; algunos de ellos requieren un procesamiento más elaborado para producir algo parecido al caucho utilizable, y la mayoría son más difíciles de tocar.
you kisses badly same, heinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Info Caucho El caucho natural, fabricado a partir de látex producido por la corteza del árbol de caucho Pará, representa el 30% de caucho utilizado en los neumáticos de vehículos a nivel mundial, así como una gama de otros productos de látex natural.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del SEMTA, fueron creados por el gobierno con la intención de sostener la "batalla del caucho" la Superintendencia para el abastecimiento del Valle Amazónico (SAVA), el Servicio Especial de Salud Pública (SESP) y el Servicio de Navegación de la Amazonia y de la Administración del Puerto de Pará (SNAPP).
What is that?!WikiMatrix WikiMatrix
Pequeños productores Caucho El caucho natural, fabricado a partir de látex producido por la corteza del árbol de caucho Pará, representa el 30% de caucho utilizado en los neumáticos de vehículos a nivel mundial, así como una gama de otros productos de látex natural.
No importa estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay capítulos dedicados a las características físicas del país; historia de los productos en Uganda; rendimiento y resultados; ciclo vital aproximado de los árboles y la forma de prolongarlo; viveros; elección de tierras para plantaciones; trazado de una plantación; limpieza y siembra; maleza y deshierbe; fábricas y maquinaria; recolección y preparación del café; recolección y preparación de caucho de Pará; recolección y preparación del cacao; administración de bienes; costos de establecimiento de plantaciones y de elaboración de los productos; plagas de insectos y enfermedades fungosas.
But this seems to be what it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este periodo, las «colonias agrícolas», como las de la Zona Bragantina (de 35 000 km2 y cerca de Belém, en el estado de Pará), abastecían los centros urbanos, cada vez mayores, y, hasta cierto punto, la población se dedicaba a tiempo completo a la explotación de los árboles de caucho en el interior del Amazonas.
i'm not beating these men to scare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del SEMTA, fueron creados por el gobierno con la intención de sostener la "batalla del caucho" la Superintendencia para el abastecimiento del Valle Amazónico (SAVA), el Servicio Especial de Salud Pública (SESP) y el Servicio de Navegación de la Amazonia y de la Administración del Puerto de Pará (SNAPP).
It could be anything, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descubrimiento de oro y la valorización del caucho en el mercado internacional, durante el siglo XIX, promovieron el poblamiento de Amapá y estimularon las disputas territoriales, pero el 1 de mayo de 1900 la Comisión de Arbitraje de Ginebra concedió la posesión del territorio a Brasil, incorporado a Pará con el nombre de Araguari.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El descubrimiento de oro y la valorización del caucho en el mercado internacional, durante el siglo XIX, promovieron el poblamiento de Amapá y estimularon las disputas territoriales, pero el 1 de mayo de 1900 la Comisión de Arbitraje de Ginebra concedió la posesión del territorio a Brasil, incorporado a Pará con el nombre de Araguari.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este tratado puso fin a la contienda con Bolivia, garantizando el control y posesión por parte de Brasil de las tierras y selvas del Acre. Brasil obtuvo el dominio definitivo de la región, dando a cambio tierras del estado de Mato Grosso y el pago de dos millones de libras esterlinas, bajo el compromiso de construir una línea férrea que superase el difícil trecho del río Madeira y que permitiese el libre acceso de mercaderías bolivianas (siendo el caucho la principal), a los puertos brasileños del Atlántico (inicialmente Belém do Pará, en la desembocadura del río Amazonas).
Just make sure they' re not lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un puñado de malvados mestizos dominaba el país, había dado armas a ciertos indios de quienes podía fiarse y convirtió en esclavos a todos los demás, a los que aterrorizaba con las más inhumanas torturas para obligarles a recoger el caucho, que luego era embarcado en el río para llevarlo a Pará.
Monsieur, the fort is yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.