celda blindada oor Engels
celda blindada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shielded cell
warm cell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba encerrado en una celda blindada, excepto cuando nosotros queríamos comunicarnos con él.
How do we find our way home without her?Literature Literature
Los otros se trasladaron a la celda blindada para hacer frente a Khârn.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Tal vez vayamos en naves, o quizá en algún tipo de celdas blindadas como en la que nos trajeron, pero en versión aérea.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Mediante el bloqueo de Alex en una celda blindada, el Faraón era capaz de absorber suficiente energía cósmica para convertirse en el Monolito Viviente.
Your mother adopted you when you were #!WikiMatrix WikiMatrix
Durante 15 años el Irán solo podrá desarrollar, adquirir, construir u operar celdas calientes (que contengan una celda o celdas interconectadas), celdas blindadas o cajas con guantes blindadas de volumen inferior a 6 metros cúbicos y compatibles con las especificaciones indicadas en el anexo I del Protocolo Adicional.
What did you say?UN-2 UN-2
Durante 15 años el Irán solo podrá desarrollar, adquirir, construir u operar celdas calientes (que contengan una celda o celdas interconectadas), celdas blindadas o cajas con guantes blindadas con volumen superior a 6 metros cúbicos y las especificaciones indicadas en el anexo I del Protocolo Adicional tras obtener la aprobación de la Comisión Conjunta.
Let' s go this way!UN-2 UN-2
Un legionario estaba cerca, mirando la celda de cristal blindado que contenía a su paciente.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Examinar y aprobar, a solicitud del Irán, el desarrollo, adquisición, construcción o funcionamiento de celdas calientes (que contengan una celda o celdas interconectadas), celdas blindadas o cajas con guantes blindadas con volumen superior a 6 metros cúbicos y con las especificaciones que figuran en el anexo I del Protocolo Adicional, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 21 del anexo I;
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamUN-2 UN-2
Los legionarios enemigos se agrupaban en el extremo de estribor, de pie, fuera de la celda de cristal blindado de Khârn.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Nos detuvimos, en primer lugar, en Varsovia, actual capital de Polonia y, mientras estábamos en Cracovia, fuimos a celebrar la Santísima Eucarisía en Oswiecim/Auschwitz, que es algo así como el Gólgota de nuestra época donde en la celda blindada para los que habían de morir de hambre, llamada vulgarmente "bunker" del hambre, el beato Maximiliano Kolbe murió después de haber ofrecido su vida por un compañero.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]vatican.va vatican.va
El primer día de rodaje, Duch abandonó su celda en un vehículo blindado, escoltado por una quincena de guardianes.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
Agacha la cabeza mientras cruza la puerta blindada de mi celda y se desliza en la oscuridad.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
Sebastian había llegado al tribunal en una camioneta blindada y esperaba en una celda de observación de la planta baja.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Su celda, como las nuestras, está cerrada con una puerta recién blindada.
Does Adam know that you... roam around over here at night?Literature Literature
El casco está blindado y probablemente hay más blindajes entre nuestra celda y la cubierta de navegación.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Un clanck metálico sonó tras Leia cuando las puertas blindadas de la parte delantera del bloque de celdas se retrajeron.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
Celdas iluminadas con brillantes esferas fluorescentes, cada una herméticamente sellada con cristal blindado.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Celdas blindadas compartimentadas La gama Normacel incluye Aparatos de Media Tensión con aislamiento en aire, construcción modular, compartimentada y ampliable fácilmente.
People talk about a castle shaped like a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pozo blindado de una vieja cámara de baterías se había transformado en una celda.
Do you love her, Ian?Literature Literature
La celda era un hueco gris y rectangular con dos camas debajo de la ventana blindada.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Bane y el Sangre de Xanadu fueron llevados al Resuelto; el cazador fue encerrado en una celda blindada, mientras que su caza fue examinado por los Jedi.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bane y el Sangre de Xanadu fueron llevados al Resuelto; el cazador fue encerrado en una celda blindada, mientras que su caza fue examinado por los Jedi.
Any chance we can have a drink, Bradford?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.