centro oor Engels
centro
es
consultorio del brujo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
center
en
place where a function or activity occurs
El parque se encuentra en el centro de la ciudad.
The park lies in the center of the city.
middle
en
part between beginning and end
Hay un parque en el centro de la ciudad.
There is a park in the middle of the city.
centre
en
rugby union position
Yo sólo quiero un lugar que esté cerca de la playa y del centro de la ciudad.
I just want a place that's near the beach and the city centre.
En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hub · midst · downtown · heart · core · nucleus · nexus · focus · seat · purpose · kernel · resort · eye · half · target · midpoint · ground · centerfield · navel · incenter · omphalos · center city · centerpiece · central · centrepiece · cross · crown · heartland · town centre · unit · facility · central business district · headquarters · inner part · town · mean · butt · marrow · gist · meat · essence · mark · nub · goal · inwardness · pith · snapper · disposition · soil · average · sum · substance · arts centre · bridging point · carrier hub equipment · center field · centre player · centre(centro) · city center · fess point · focal point · heart and soul · in the middle · job centre · middle(mezo) · nitty-gritty · tourism center · work centre · youth centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Centro
es
Centro (Francia)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Centre
es
Centro (Francia)
en
Centre, France
Yo sólo quiero un lugar que esté cerca de la playa y del centro de la ciudad.
I just want a place that's near the beach and the city centre.
Centro
es
Centro (Tabasco)
en
Centro (municipality)
La red portuguesa Centro de Formalidades das Empresas, por ejemplo, se ha basado conscientemente en el modelo francés.
The Portuguese Centro de Formalidades das Empresas network, for example, has been consciously based on the French model.
centre
es
punto que se encuentra en medio de una figura geométrica
en
middle of the object in geometry
Yo sólo quiero un lugar que esté cerca de la playa y del centro de la ciudad.
I just want a place that's near the beach and the city centre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el fin de prevenir la violencia entre los presos, los responsables de los centros penitenciarios tratan de separar a los presos vulnerables de los presos potencialmente peligrosos, aunque ello no resulta siempre posible dada la capacidad insuficiente de las cárceles.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!UN-2 UN-2
Que él supiera, aquella zona seguía siendo el principal centro comercial de Bensonhurst.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
Se prevén créditos para el uso de consultores en los programas de capacitación relativos a los temas siguientes: protección de los civiles, representación de la mujer en las instituciones del Estado, aptitudes de liderazgo comunitario de las mujeres, promoción de la promulgación con carácter prioritario de leyes para hacer frente a la violencia sexual y por razón de género, VIH/SIDA, y mejora de las competencias sustantivas (Centro Integrado de Formación sobre Gestión), como la orientación al cliente, la negociación de conflictos, la solución de conflictos, y la gestión de los recursos humanos y el personal.
I mean, that many megatons?UN-2 UN-2
En el sentido de la legislación aplicable, el agente clave en el seguimiento del proceso educativo, incluida la segregación, es la Inspección Escolar Nacional, que en el año escolar 2011/12 centró su actividad en, entre otras cosas, vigilar la situación y los niveles de educación de los alumnos procedentes de un entorno socialmente desfavorecido en las escuelas primarias y secundarias y en el año escolar 2012/13 subrayó las condiciones necesarias para sentar las bases de la educación inclusiva en favor de los alumnos de un entorno socialmente desfavorecido en las escuelas primarias y las escuelas secundarias técnicas.
Then, please, take it awayUN-2 UN-2
En este sentido, quisiera subrayar que la provisión de fondos suficientes y previsibles para Hábitat es una de las cuestiones más apremiantes para la revitalización, la reforma y el fortalecimiento del Centro
EEC TYPE APPROVALMultiUn MultiUn
Actividades piloto (centros regionales)
Holly, holden, downUN-2 UN-2
Sillas [asientos], Mesas de centro, Tablas de consola, Mesitas auxiliares
Get the FBl on the phonetmClass tmClass
El debate sobre el anexo de aplicación regional para Asia se centró en las redes de programas temáticos (RPT) aprobadas en la Conferencia Ministerial de la Región de Asia, celebrada en # en Beijing (China
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Entre otros, el esfuerzo de desarrollo de la tecnología de conversión de radioisótopos de la Universidad de Houston se centra en combinar al mismo tiempo la célula termofotovoltaica con un termopar para proporcionar una mejora del 30% al 40% en la eficacia del sistema sobre los actuales generadores termoeléctricos de radioisótopos.
Don' t kill me, don' t kill me!WikiMatrix WikiMatrix
En particular, este artículo describe la aplicación de los enfoques de socialización y producción de sentido a la formación y desarrollo de la cultura organizacional en departamentos académicos, y se centra en la forma en que los nuevos miembros de la facultad socializan y participan de la producción de sentido mientras obtienen una completa membresía en los departamentos que los reciben.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?scielo-abstract scielo-abstract
Desvié mi mente de los pensamientos sobre las reacciones de la gente y centré mi atención en mis propios asuntos.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Fraga, junto a sus colegas del laboratorio de epigenética del centro nacional de investigaciones oncológicas, analizó 160 gemelos monozigóticos de entre tres y 74 años.
I told you to take me to # Shoreborne Avecordis cordis
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
What a little angeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por ejemplo, se capacitó a 369 educadores jóvenes y se crearon 123 clubes de jóvenes en 133 centros de enseñanza secundaria, lo que representaba un 93% del grupo de población al que iban destinadas las medidas.
I' m the one standing out here risking myUN-2 UN-2
Hospital/centro de salud
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorUN-2 UN-2
El Gobierno desearía informar al Comité de que el # de febrero de # se enmendó la Ley de educación de # para introducir la instrucción bilingüe en los centros que empleaban otro idioma que no fuera el letón
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofMultiUn MultiUn
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategias
By the teacheroj4 oj4
¿Te importa que use el teléfono del centro?
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Funcionamiento y mandato del Centro Regional
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsUN-2 UN-2
en el que se indica que el Centro Regional ha recibido un número cada vez mayor de solicitudes de Estados Miembros de la región de África para que se les preste apoyo sustantivo en relación con varias iniciativas de paz y actividades de solución de conflictos en la región,
Let' s get this understoodUN-2 UN-2
Con la gestión de la familia Castiglione, el diario se orienta a un periodismo informativo, abre sus páginas a la Iglesia Católica, y en sus editoriales muestra una postura de centro.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
NH Heidelberg [1] Situado en el centro en los edificios históricos de la antigua cervecería.Cercano al casco antiguo de la ciudad a 1 km, castillo de Heidelberg.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlCommon crawl Common crawl
Centro de Rehabilitación para Toxicómanos de Battambang (dependiente de la policía militar)
Saunders, go ahead and get another shotUN-2 UN-2
Si quieres ir hacia abajo a 40 de ancho, justo al lado de la bolsa de allí, al centro bitcoin New York, se pueden comprar y vender todo el tiempo.
AND RECALLING THATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, las demandantes señalan que van a desaparecer del mercado las empresas de restauración que no dispongan de estaciones de servicio conexas con centros de restauración en autopista.
Regeneration' s impossible at this pointEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.