centro de experimentación oor Engels
centro de experimentación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Centre of Experimentation
Munich y Berlín no eran los únicos centros de experimentación.
Munich and Berlin weren't the only centres of experimentation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La granja se convertiría posteriormente en un centro de experimentación agrícola y forestal.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Cinco robots sospechosos fueron conducidos al Centro de Experimentación con Humanos.
It' s too late nowLiterature Literature
Desmantelamiento completo e irreversible del antiguo Centro de Experimentación del Pacífico
You left work without permission?UN-2 UN-2
Ha cerrado definitivamente su centro de experimentación nuclear del Pacífico, cuyo desmantelamiento se completó en julio de
Shh, come on.Wanna go sit down?MultiUn MultiUn
El auditorio se convertirá en un centro de experimentación total.
No, your ExcellenceCommon crawl Common crawl
¿Entró alguna vez en el centro de experimentación?
What' s your favorite color?Literature Literature
Una vez más Viena es «un centro de experimentación para el fin del mundo».
That' s who he isLiterature Literature
Esos humanos estaban antes recluidos en zoológicos o en centros de experimentación.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Único Estado poseedor de armas nucleares que haya cerrado y desmantelado su centro de experimentación nuclear.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedUN-2 UN-2
Al volver al Centro de Experimentación, Investigador 1 y Cirujano 1 salían de la Sala de Operaciones.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
2.1 Importe total de las coinversiones en centros de experimentación y ensayo
Don' t mention itnot-set not-set
Es como esa clase de naturales del centro de experimentación.
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha cerrado definitivamente su centro de experimentación nuclear del Pacífico, cuyo desmantelamiento se completó en julio de 1998.
Tell me your name, pleaseUN-2 UN-2
El doctor Bennett trabaja en el Centro de Experimentación Química para la Defensa de Porton Down, en Wiltshire.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
El Centro de Experimentación con Humanos era un bloque rectangular.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Genessee tiene laboratorios en una docena de estados y centros de experimentación en el doble.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Munich y Berlín no eran los únicos centros de experimentación.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando regresé del centro de experimentación, traté de hacer lo mismo en mi propio vergel.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
También en algunos Estados miembros existen ya grandes centros de experimentación que operan sobre una base bilateral o multilateral.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
Además, existen campamentos-escuela que sirven de centros de experimentación y aprendizaje para las mujeres y las muchachas interesadas.
Enough for todayUN-2 UN-2
Desmantelamiento de las instalaciones del Centro de Experimentación del Pacífico anunciado en 1996 y completado en julio de 1998
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingUN-2 UN-2
Además, existen campamentos-escuela que sirven de centros de experimentación y aprendizaje para las mujeres y las muchachas interesadas
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°MultiUn MultiUn
El FEDER no está cofinanciando el centro de experimentación animal de Lugo y tampoco existe ningún compromiso oficial de hacerlo.
It' s the generatornot-set not-set
- al desarrollo de los centros de experimentación de nuevas producciones , de técnicas agrícolas y de métodos de gestión en agricultura ,
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
955 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.