centro nervioso oor Engels
centro nervioso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nerve center
Tiene un efecto relajante sobre el centro nervioso del cerebro.
It has a relaxing effect on the brain’s nerve center.
nerve centre
La base financiera de toda organización terrorista es el centro nervioso de su actividad.
The financial backbone of any terrorist organization is the nerve centre of its activity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso me pregunto si la intoxicación no empieza ya a ganar la fibra muscular y los centros nerviosos.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
La habitación era el centro nervioso del Bloque Superior.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Se puede observar que estos ataques producen una parálisis parcial de ciertos centros nerviosos.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Las hormigas tienen varios centros nerviosos, siendo el más grande el cerebro.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirijw2019 jw2019
El encendido de los centros nerviosos no ha atraído la suficiente atención de los médicos.
What if Charlie was there?Literature Literature
Temerarios, ingeniosos, se introducían hasta en los centros nerviosos de la administración civil y militar.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
Aquello era verdaderamente el centro nervioso, el cerebro electrónico de una vasta operación.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Una vez que se ven afectados los centros nerviosos no se puede hacer nada.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Es uno de los centros nerviosos del cuerpo, señor Cameron.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Cada centro nervioso, cada sentido, la sangre en mis venas, todo gritaba
I did what you said, Uncleopensubtitles2 opensubtitles2
No había ninguna insignia obvia, ningún centro nervioso aparente.
Good luck with thatLiterature Literature
La inteligencia de los bartokks está distribuida a través de centros nerviosos por todo su cuerpo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Dicho proceso interrumpe el trabajo protector de los centros nerviosos.
Better call the clubLiterature Literature
Acto seguido se podrán encontrar síntomas especiales del corazón y centros nerviosos.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Entonces, Mura alargó un pequeño pero acerado dedo y tocó un centro nervioso del cuello de Blackthorne.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Hay otros que consideran que significa un conjunto de ganglios o centros nerviosos alrededor de esa región.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Lo que voy a mostrarle es el centro nervioso de toda nuestra operación.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el hombre, los centros nerviosos emiten un gas con cada éxtasis de felicidad o de infelicidad.
Take it to your mamLiterature Literature
Robles Chacón miraba su creación desde un balcón alejado del centro nervioso del sistema.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Los centros nerviosos, el cerebro.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso dolería, pero hay centros nerviosos mejores con los que jugar.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
El contagio se ha extendido a los centros nerviosos del decir privado.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Los centros nerviosos de la campaña estaban localizados en tres establecimientos de Riad.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
El delicado centro nervioso de Wandl.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Había reanudado la tarea de manipular en los centros nerviosos de Monk.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
1244 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.