certificado nominativo oor Engels
certificado nominativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bond certificate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(26) La devolución es del 50 % de la comisión percibida en diversas operaciones con títulos: cambio, asignación, añadido de nuevos cupones, estampillado de títulos, anotaciones y firmas al margen de certificados nominativos y depósito de títulos con vistas a una Junta General.
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Los valores de renta fija internacionales representados mediante un certificado global nominativo emitidos hasta esa fecha, inclusive, siguen siendo admisibles hasta su vencimiento.
Hands off, buddy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los valores de renta fija internacionales representados mediante un certificado global nominativo emitidos hasta esa fecha, inclusive, siguen siendo admisibles hasta su vencimiento
As you sow, so shall you reap.oj4 oj4
Ahora bien, entiendo que lo excluido sólo pueden ser certificados de depósito en el sentido del Derecho de la Unión, es decir, de títulos transmisibles, de manera que, de no darse esa condición y tratarse, por ejemplo, de certificados nominativos, es irrelevante que su emisor haya sido la entidad asegurada.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
los instrumentos de deuda internacionales representados mediante un certificado global nominativo se emitirán según la nueva estructura de custodia para los instrumentos de deuda internacionales.
Abbreviations and symbolseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La titularidad de participaciones en un fondo común de inversión también puede representarse mediante certificados nominativos, que no son susceptibles de ser transmitidos con efectos frente a la sociedad de gestión, o mediante participaciones desmaterializadas, en cuyo caso, los proveedores de servicios financieros mantienen cuentas en las que figuran anotadas las participaciones.
Identification markEurLex-2 EurLex-2
b) los instrumentos de deuda internacionales representados mediante un certificado global nominativo se emitirán según la nueva estructura de custodia para los instrumentos de deuda internacionales.
If it isn' t the tri- state area beverage king!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los valores de renta fija internacionales representados mediante un certificado global nominativo emitidos en esa fecha o antes de ella siguen siendo admisibles hasta su vencimiento.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Para los títulos no representados por un certificado CIK, así como para sus cupones, la devolución es del 80 %, con un máximo de 625 FRB por título y de 200 FRB por cupón para los títulos al portador y de 1750 FRB por certificado y de 625 FRB por cupón para los certificados nominativos.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, esta norma no se aplicará a los instrumentos de deuda internacionales representados mediante un certificado global nominativo emitidos con anterioridad al 1 de octubre de 2010;
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.