cesto para el perro
dog basket
cesto oor Engels
cesto
es
Contenedor ligero, generalmente redondo y abierto en la parte superior.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basket
en
container
Quiero un cesto en el que pueda llevar estas manzanas.
I want a basket in which to carry these apples.
hamper
en
large basket
Agobiándole para que pusiera su ropa sucia en el cesto.
Hounding him to put his smelly clothes in the hamper.
trash
Abrí el cesto de la basura y recuperé el lienzo.
I opened the trash and retrieved the cloth.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pannier · handbasket · wastepaper basket · basketball · shopping basket · wastebasket · pot · creel · basket trap · bast basket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
basket
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto con... —Se inclina y alcanza un cesto gigante de comida que se encuentra junto a la cama.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
El agua fría efervescente era importada de Italia, el pan cortado en las cestas aún estaba caliente del horno.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Como si fuera una serpiente que escapara de una cesta cerrada, el viejo dolor había vuelto.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Cuando una entidad proporcione cobertura del riesgo de crédito para una serie de exposiciones con la condición de que el n-ésimo impago de entre estas activará el pago y de que este evento de crédito extinguirá el contrato, se sumarán las ponderaciones de riesgo de las exposiciones incluidas en la cesta, salvo n-1 exposiciones cuando la suma del importe de pérdida esperado multiplicado por 12,5 y el importe de la exposición ponderada de riesgo no supere el importe nominal de la cobertura proporcionada por el derivado de crédito multiplicado por 12,5.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurlex2019 Eurlex2019
Rodeó el extremo de un edificio, dio la vuelta alrededor de una pila de cestas vacías y contempló una hilera de rostros.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Hornos para pizzas, ollas de vapor combinadas, salamandras (equipos de gratinado), equipos de parrilla, tostadoras y freidoras (eléctricas), mostradores refrigerados, armarios térmicos, valvulería para agua (también sin contacto), duchas para la vajilla, cestas para la vajilla, grifos de vaciado, parrillas, cestas de freídoras, grifos de agua, grifos de vaciado, llaves de paso de bola
The fire probably started right theretmClass tmClass
—Naomi y Kevin quieren que todos ustedes tengan esto como recuerdo de la boda —dijo una niña que sostenía una cesta.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Cestos para botellas (metálicos)
I want you to shoot metmClass tmClass
los fabricantes, importadores o representantes autorizados de lavavajillas domésticos pondrán a disposición de los reparadores profesionales y de los usuarios finales, como mínimo, las siguientes piezas de recambio: bisagras y juntas de estanqueidad de las puertas, otras juntas de estanqueidad, brazos de pulverización, filtros de desagüe, soportes interiores y complementos periféricos de plástico, como cestas y tapas, durante un período mínimo de diez años tras la introducción de la última unidad del modelo en el mercado;
English muffin?EuroParl2021 EuroParl2021
permitirá evaluar la cesta de activos deteriorados de cada banco sobre la base de estimaciones comunitarias y mundiales (que pueden ser pertinentes para determinar el «valor económico» en un momento dado); y
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsEurLex-2 EurLex-2
No sólo había encontrado la cesta de los deseos, sino que también había encontrado a la esposa perfecta.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Esposo: Sí, quiero que ponga todos los huevos en una cesta, en nuestro nido; que deje de huir de casa.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Los cristianos del barrio solían reunir cestas de comida para mi madre, mi hermano pequeño y para mí.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
La presentación de este dato es opcional para compraventas con pacto de recompra con un tercer agente no efectuadas contra una cesta de valores para la que exista un ISIN genérico, o para tipos de activos de garantía para los que no se disponga de ISIN.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Eurlex2019 Eurlex2019
Tantas mujeres, la mayoría de ellas con los abrigos puestos, aferradas a sus cestas o bolsas de la compra.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Se oyó algo en la puerta y cuando Nóra se volvió vio a Brigid mirándolas, con una cesta grande en las manos.
It won' t take longLiterature Literature
1.1 Los precios de nuestros productos se indican en euros e incluyen el IVA. Los precios no incluyen los gastos de despacho y envío, que se calculan en función del peso del pedido una vez se confirme la cesta de la compra.
Come on, they were at the same college at the same timeCommon crawl Common crawl
Apenas tuve tiempo de dejar la cesta antes de que Apicio entrara abruptamente, seguido de Sotas.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
b) ¿Cómo evitamos ocultar la luz espiritual bajo una “cesta de medir”?
He cuts down trees He eats his lunchjw2019 jw2019
—Hora de cerrar —dijo, descargando de mala manera sobre nuestra mesa la cesta con vasos a medio consumir.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
Escondámoslos y volvamos luego con unos cestos.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Saca a Felix de su cesta y ponlo aquí.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos faroles colgados de la pared y una pequeña cesta junto a las escaleras.
No, guess againLiterature Literature
Y hubo un asedio a los paquetes y cestos de fruta.
What if I examined you here?Literature Literature
Pidió a sus sirvientas, Iras y Charmian, que cogieran mi cesta, y yo la entregué con impaciencia.
No, we can' t leaveLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.