chachalaca oor Engels
chachalaca
es
persona locuaz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chatty (said of a person)
chatter
babbler, yapper
chachalaca
chachalaca
plain chachalaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No son muchas las especies de aves que copulan en un lek, pero entre las que lo hacen está la chachalaca norteamericana.
Not four months before our examsLiterature Literature
Las chachalacas tiene una cabeza como de gallina y garganta roja desnuda, usualmente sólo visible de cerca.
I don' t know exactly where wego from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Como todas las chachalacas, eran demasiado estúpidos para volar al ver a un ser humano.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
Pensó que había sido el gorjeo de una de las tantas chachalacas que andaban por el monte.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Luego, una mañana, una chachalaca voló dentro de la casa y se golpeó contra el techo.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Los paujiles y pavas viven entre los árboles, pero las chachalacas, más pequeñas, se encuentran en medios más abiertos, entre los matorrales.
I guess that proves our theoryWikiMatrix WikiMatrix
Volaron unas chachalacas de un estero y pasamos junto a un chapopotal donde se afanaban diez hombres con cuerdas.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
|| || Penelopina nigra (III Guatemala) || Pava paujil, chachalaca negra
Better go home, JohnEurLex-2 EurLex-2
Por encima del río, sobre las copas verdes de las casuarinas, vuelan parvadas de chachalacas verdes.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Allí estaba mi antiguo hogar arbóreo, de donde me había arrojado Chachalaca.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Las nueve especies de chachalacas son esbeltas, de color pardo olivaceo y tienen colas largas.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
|| || Ortalis vetula (III Guatemala/Honduras) || Chachalaca norteña, guacharaca del Golfo
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Los fuertes sonidos que emiten parecidos a “chachalaca” los puso al descubierto.
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
A comienzos de marzo la chachalaca macho aparece en zonas que van desde California oriental a Montana y Wyoming.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Le gustaba bañarse encuerado en el río Chachalacas con sus feligreses.
How' s it going?Literature Literature
Mi hermana era hija de Chachalaca e hizo miserable y desdichada la vida de Oreja Caída.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Al promediar las 2:00pm, tras una caminata de 40 minutos por bosque primario (donde se pudo observar monos aulladores, chachalacas y tucanes), el grupo de viajeros guiado por Charles tomó una canoa para remar hacia el río Madre de Dios.
He ain' t a man till he split dark oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El área alrededor del poblado de Catacocha y 6 km al noreste, está cubierta de 150 ha de bosque seco tropical y semi-deciduo, con algunas especies importantes de la región Tumbesina, algunas de las cuales están amenazadas. El lugar está situado a lo largo de la Ruta de Aviturismo Sureña entre Loja y Macará. Algunas de las especies posibles incluyen a: Chachalaca Cabecirrufa, Paloma Ventriocrácea, los pericos invierno), Tangara Negriblanca (invierno), Sabanero de Tumbes, y Saltador Capuchinegro.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros puntos de interés en la zona de Chachalacas son la Playa los Muñecos, hermosa playa que se caracteriza principalmente por una roca enorme de forma caprichosa, que asemeja una persona sentada viendo al mar, además de sus aguas cristalinas, ideal para pasar una linda tarde disfrutando de sus cálidas aguas.
How old is your boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Las Dunas esta ubicado en un lugar llamado Chachalacas, a poco más de 50km del puerto de Veracruz y a igual distancia de Xalapa.
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, el pájaro — refiriéndose al logotipo — representa un chachalaca, así que fuimos el doble sentido, y es muy divertido decirlo, se mantiene en su mente.
Then, please, take it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si uno repite su nombre rápidamente "chachalaca" en una tonalidad gutural es una buena imitación de su llamado.
The Slovak RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definición de chachalaca en:
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artisan EsmeraldaSaenz De La Pena Zona El Cocal, Playa Chachalacas, México, 91666, mostrar mapa Wi-Fi
Don' t screw it up for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lugar ideal para disfrutar de un hibiscus margarita mientras se relaja en el patio al aire libre antes de ir a la playa, o refrescarse mientras saborea un martini con sabor es el Chachalaca Bar.
Oh right, BBC... ITVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.