chalote oor Engels

chalote

/ʧ̑a.'lo.te/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shallot

naamwoord
es
verdura de la familia de las aliáceas
en
species of plant
Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto al fluopicolide en ajos y chalotes.
As regards fluopicolide, such an application was submitted for garlic and shallots.
Termium

scallion

naamwoord
Añada cebollanas, chalote o cebollas cortadas finas así como semillas de carvi para darle sabor.
Add chives, scallions or onions cut fine as well as caraway seeds to give it flavor.
GlosbeMT_RnD

shallots

naamwoord
Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto al fluopicolide en ajos y chalotes.
As regards fluopicolide, such an application was submitted for garlic and shallots.
AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

green onion · spring onion · wild onion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cebollas y chalotes
How many reports do they require?EurLex-2 EurLex-2
37 – El Gobierno francés defiende que la jurisprudencia expuesta sólo se aplica a los alimentos elaborados sin que alcance al chalote, frente a lo que cabe argumentar que el Tratado CE garantiza la libre circulación de los productos agrarios, abstracción hecha de su grado de transformación.
Because I have special powerEurLex-2 EurLex-2
Cebollas y chalotas, frescas o refrigeradas
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
Quería aprovechar que no llovía para plantar ajos y chalotas de invierno, y para sembrar habas y guisantes.
Article #-Information...Literature Literature
Cebollas, chalotes, ajos, puerros y demás hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados
I haven' t seen you this happy in a whileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Necesito chalotes!
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cebollas y chalotes, frescas o refrigeradas
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointEurLex-2 EurLex-2
Chalotes, romero, y ajo.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalotas procesadas para su uso como condimento
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorstmClass tmClass
78 De lo anterior se deduce que un etiquetado con una indicación neutra y objetiva, que informe a los consumidores de que los chalotes exportados por De Groot y Bejo son chalotes de siembra, es suficiente para garantizar una información adecuada de tales consumidores.
ALUMINIUM WIREEurLex-2 EurLex-2
Chalotes
Andrée' s lover brought her hereEurLex-2 EurLex-2
Preciosas rodajas de carne roja con chalotas aromáticas boniatos y judías verdes salteadas con nueces.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Cebollas, chalotes, cebollines...
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras ella hablaba y los demás escuchaban, el olor a chalotas y ajo frito entraban por la ventana.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
solo pulpa de cebolla, ajo y chalote
Creasy!I' m a businessmanEurlex2019 Eurlex2019
Los chalotes son una variedad de cebolla morada y picante, pequeña y de estructura fina.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Setas, espárragos, berros, rábanos, espinacas, hierbas de los canónigos, pepinillos, calabacines, cebollas, chalotes, zanahorias, apionabos, puerros, apios, perejil, ajos, coles, nabos
I forbid you to acceptEurLex-2 EurLex-2
Cebollas, chalotas, ajos, puerros y demás hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados:
Hey, baby birthing was not part of the original dealEurLex-2 EurLex-2
En auto de 4 de febrero de 2004 el alto órgano jurisdiccional se ha dirigido al Tribunal de Justicia para que le aclare si las Directivas 70/458 y 92/33 sólo permiten el acceso al Catálogo común de las variedades de chalotes que se reproducen sin semilla, por multiplicación vegetativa, evaluando si los géneros «matador» y «ambition» pueden registrarse en el epígrafe reservado a esas hortalizas.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
Chalote
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Se pueden incorporar a la salsa especias, saborizantes y condimentos como: ajo, cebollino, limón, clavo, cilantro, chalota, estragón, hinojo, enebro, laurel, nuez moscada, macis, orégano, perejil, pimentón de Espelette, pimienta, romero, salvia, sal, tomillo y tomate.
What the fuck, Paulie?EuroParl2021 EuroParl2021
Frutas, hortalizas y cereales frescos o transformados – chalotes
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Libre circulación de mercancías agrícolas – Restricciones cuantitativas – Medidas de efecto equivalente – Regulación nacional que reserva la comercialización con la denominación “chalote” a los ejemplares cultivados mediante reproducción vegetativa, a través de bulbos»
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.