chocheás oor Engels
chocheás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of chochear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El miedo vuelve a acometerle, sospecha que su antiguo entrenador chochea y empieza de nuevo.
You never called me, GinnyLiterature Literature
Ni siquiera en el chocheo de la vejez hay igualdad.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Ese hombre chochea y, si he visto alguna vez a alguien con un pie en la tumba, este alguien es el holandés Guillermo.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Es posible que el león que cazáis sea viejo, pero ni chochea ni está débil.
Keep lookingLiterature Literature
—Entonces te subes al autobús, finges que chocheas y el conductor dejará que te sientes.
A stupid questionLiterature Literature
El viejo chochea.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tú y Janet creéis que chocheo a la avanzada edad de sesenta y ocho años?”
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Él chochea.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jovencita, puede que sea vieja, pero no chocheo.
For each product theLiterature Literature
, a menos que yo chochee, si sólo los cobardes se quedan, la hierba crecerá en las calles.
I said, " You' re what? "Literature Literature
¡Es un viejo que chochea y constituye un escándalo que se le permita participar en este torneo!
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Liberará a los campesinos, después de tanto, de la más grande carga histórica que soportan: la mano muerta de un estado que chochea por su ineficiente proletariado industrial.
If you ' re uncomfortable, don' t answerProjectSyndicate ProjectSyndicate
¡ Aún no chocheo!
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conque el viejo chochea.
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 años y ya chochea.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Me repugna ver a una mujer que chochea con su esposo... y en público y a la luz del día!
Is this... all that I am?Literature Literature
Me preocupaba que pudiera recurrir a correr riesgos innecesarios... -Papa no chochea aún, señor.
All right, let' s goLiterature Literature
Los signos —lamentablemente tempranos— de chocheo.
They' re comingLiterature Literature
Chochea la pobrecita...
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos días antes Chènier habría calificado tales discursos de su patrón como prueba de un incipiente chocheo.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
Este soy yo a los sesenta años, no Edward Amadeus en su época de chocheo a rienda suelta.
I' il kill you allLiterature Literature
Alejandro jamás le perdonará ese agravio a un hijo por quien chochea; y el odio de los Borgia es implacable.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Los captores le tratan con displicencia, como quien trata a un tío que chochea.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Algún americano que chochee
Which is actually fair enough, if you think about itopensubtitles2 opensubtitles2
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.