chupete oor Engels

chupete

/tʃuˈpete/ naamwoord manlike

moretes en en cuello por besos apasionados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pacifier

naamwoord

for a baby

Le voy a regalarun chupete porsu cumpleaños al nene.
I'll offer him a pacifier for her birthday.

lollipop

naamwoord

confectionery on a stick

Era alto y escamoso, o bajito, con una cabeza de chupete gigante?
Was he tall and scaly, or short, with a huge lollipop head?

dummy

naamwoord

a pacifier

Los modelos puede llevar chupetes.
The models can have dummies! Oh!

teat · nipple · comforter · Pirulín · Popsicle · choke · hickey · lolly · lovebite · soother · love bite · binky · lollypop

Chupete

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pacifier

naamwoord

rubber, plastic or silicone nipple for infants to suck upon

Le voy a regalarun chupete porsu cumpleaños al nene.
I'll offer him a pacifier for her birthday.

Soortgelyke frases

el chupete
comforter · lolly · pacifier

bebedero de chupete
nipple drinker · no bowl drinker · nozzle drinker

chupar un chupete
to suck on a pacifier

chupete del bebé
baby's pacifier

chupete Ecuador
lollipop

voorbeelde

Aparatos e instrumentos estomatológicos y veterinarios, prótesis de extremidades, ojos y dientes, artículos ortopédicos, materiales de sutura usados en cirugía, biberones, aparatos e instrumentos de técnicas dentales, instrumentos de fisioterapia, instrumentos médicos, artículos ortopédicos, chupetes [tetinas], vendajes, cojines para uso médico, inyectores para uso médico, aparatos y herramientas de veterinario
Dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth, orthopaedic articles, suture materials, feeding bottles, dental apparatus and instruments, physiotherapy apparatus, doctors' bags, orthopaedic articles, teats, bandages, cushions for medical purposes, injectors for medical purposes, veterinary apparatus and equipment

Los zapatos de punta con tacón chupete no eran el calzado ideal para una caminata por las duras aceras.
The pointed shoes with kitten heels weren’t ideal footwear for a trek on hard pavements.

Aros de dentición y cadenas para mejorar la dentición, chupetes para bebés, chupetes
Teething rings and chains for improving teething, baby pacifiers, dummies

Ah, y mira, Bud, tu primer chupete.
Oh, and look, Bud, your first pacifier.

Jin-Ho había cogido dos chupetes azules y uno amarillo.
Jin-Ho herself had two blue binkies and one yellow.

Según publicaciones de los medios Semana y El Tiempo en Colombia, Morales fue investigado por vínculos con un narcotraficante apodado “Chupeta”.
According to publications on Semana [es] and El Tiempo [es] in Colombia, Morales has been investigated for his links with a drug dealer known as “Chupeta”.

Te compraré un chupete y puedes irte a casa.
I’ll buy you a pacifier and you can go home.”

Artículos médicos y ortopédicos para lactantes y niños pequeños, y artículos higiénicos de goma para lactantes y niños pequeños, en particular chupetes y biberones
Medical and orthopaedic articles for babies and infants and sanitary articles of rubber for babies and infants, in particular dummies and drinking bottles

ÉI debió ser tan lindo de bebé, en su cochecito con su chupete de plata, y su pañal de tres piezas.
He must have been so cute as a baby in his little pram with his little silver pacifier and his little three-piece diaper.

¿No la dejas chupar tu chupete?
Don't just let her suck your pacifier!

—Venga, pequeña, fuera ese chupete —dijo—, no demos una mala imagen a Leda.
“Come, sweetheart, let’s put that pacifier away,” she said, “let’s not make a bad impression on Leda.”

Cuando Xiu-Mei despertó de la siesta, su madre se llevó a las dos niñas a comprar, y sin chupetes.
When Xiu-Mei got up from her nap, their mother took the two of them grocery-shopping without any pacifiers.

Flores artificiales, Alfileres y ganchos para chupetes y biberones
Artificial flowers, Pins and hooks for dummies and bottles

Chupetes [tetinas]
Babies' pacifiers [teats]

Intentó tranquilizarla con el chupete, que la niña se negó a aceptar.
Leila tried to quiet her down with the pacifier, which she refused to hold in her mouth.

—Pues en mi tienda no tengo nada de lo que quiere comprar —le dije—, salvo que sea un chupete.
Well, I havent got anything in my store you want to buy, I said, unless its a nipple.

La del chupete amarillo.
The one with the yellow pacifier.

Biberones, chupetes, cordones para chupetes, anillos de identificación, aspiradores nasales, termómetros para uso médico y tetinas
Babies' bottles, dummies for babies, chains for dummies, teething rings, nasal decongestants, thermometers for medical purposes and teats

Biberones, chupetes para bebés, chupones desechables para biberones, tetinas para biberones, cuidadores de bebés, saca-leches, protectores de pecho, sujeciones para chupetes y paños para chupetes para fijar a chupetes
Baby bottles, baby pacifiers, disposable baby bottle liners, nipples for baby bottles, baby nursers, breast pumps, breast shields, pacifier clips and pacifier cloth for attachment to infant pacifiers

Me alegro de contar con otro recurso para evitar que llore, aparte del chupete.
“I am glad to have another way to stop him from crying besides the pacifier.

El Egyptian SandMonkey escribió un post al respecto y lo tituló los niños son moscas, las niñas son chupetes.
The Egyptian SandMonkey wrote a post about it entitled boys are flies, girls are lollipops.

Ese chupete es el último amigo verdadero que tendrás.
That pacifier's the last true friend you'll have.

Chupetes [tetinas] de caucho
Babies' pacifiers (teats) of rubber

No, un chupete aumenta el riesgo de una infección estomacal, le daña los dientes y dificulta el normal desarrollo del lenguaje.
No, a dummy will increase the risk of an ear or stomach infection, damage his teeth and prevent normal speech development.

Chupetes [juguetes]
Dummies (toys)