cinta de verificación oor Engels
cinta de verificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
audit roll
detail roll
journal roll
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
journal tape · ledger tape · log tape · tally roll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de verificación de archivos, servicios y análisis de verificación de cintas in situ
Shoot!Shoot as you like, mother fuckertmClass tmClass
Servicoi de verificación de cintas in situ y análisis
Where you been so long, do you like girls?tmClass tmClass
También puede encontrar una variedad de cuadros y cintas de verificación aquí.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
no somete a control los “programas informáticos” diseñados especialmente para la introducción del esquema, la simulación lógica, la colocación y el trazado del recorrido, la verificación del esquema o la cinta de generación de patrones
What do you want me to say?I- I don' t knowMultiUn MultiUn
Sin embargo, no obtuvimos ni una sola verificación de que alguien hubiese visto a Rachel después de la cinta del banco.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
NOTA: El artículo 3D003 no incluye el «equipo lógico» (software) diseñado especialmente para la introducción del esquema, la simulación lógica, la colocación y el trazado del recorrido, la verificación del esquema o la cinta de generación de patrones;
If you didn' t send this to me, then who did?EurLex-2 EurLex-2
El artículo 3D003 no somete a control el "equipo lógico" ("software") diseñado especialmente para la introducción del esquema, la simulación lógica, la colocación y el trazado del recorrido, la verificación del esquema o la cinta de generación de patrones.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurLex-2 EurLex-2
Nota 1: El artículo 3D003 no somete a control el "equipo lógico" («software») diseñado especialmente para la introducción del esquema, la simulación lógica, la colocación y el trazado del recorrido, la verificación del esquema o la cinta de generación de patrones.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "EurLex-2 EurLex-2
Nota 1: El artículo 3D003 no somete a control el "equipo lógico" (<software>) diseñado especialmente para la introducción del esquema, la simulación lógica, la colocación y el trazado del recorrido, la verificación del esquema o la cinta de generación de patrones.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEurLex-2 EurLex-2
Luego escribían código, por lo general código máquina, a veces código binario, que luego enviaban por correo a un centro de datos para perforar con eso cintas de papel o tarjetas y luego volver a perforarlos para verificación.
Look at thatted2019 ted2019
Cintas e hilos de plástico semiprocesados para su uso con una finalidad de etiquetado, rastreo, identificación, verificación, seguridad, autenticación y antifalsificación de la clase internacional 17
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFtmClass tmClass
Categoría 1: Verificación periódica mediante la comparación de la lectura del medidor de nivel automático con la cinta manual de verificación en uno o más puntos del tanque
The yellow house over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cinta magnética que contenía los datos requeridos para el test de verificación era lo que se utiliza en la impresión del Diario Oficial S, cuya producción corre a cargo de una compañía que controla el anterior titular del contrato, lo que presenta un problema desde el punto de vista de la competencia.
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
En el menú Ver, desactive la casilla de verificación de la cinta de opciones.
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Para quitar las pestañas y comandos predeterminados como Inicio o Insertar de la cinta de opciones, desactive la casilla de verificación pertinente en el cuadro de diálogo Personalizar la cinta de opciones.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Había muchos aspectos que estaban presentes en el accionador de cinta como la verificación de datos en el sentido de 'leído después de que escriben’, sistema de recuperación alto y también esto tenía la integridad de datos.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la ventana Personalizar la cinta de opciones de la lista Personalizar la cinta de opciones, desactive la casilla de verificación junto a la ficha predeterminada o personalizada que desea ocultar.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea guardar la configuración de Microsoft Office, como las personalizaciones de la cinta de opciones, no seleccione la casilla de verificación.
years, subject to budgetary resourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la ficha de cinta Formularios, grupo Campos, haga clic en Casilla de verificación .
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, en el cuadro derecho que muestra las fichas de la cinta de opciones disponibles, active la casilla de verificación de grabación.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iperius Backup es un programa que garantiza la integridad y seguridad de los datos en cinta, gracias a sus múltiples funciones de verificación y de informes.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes deshabilitarlas haciendo click en las casillas de verificación en la “Cinta”.
Water and a white coffee... # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucho más allá de los desafíos de la verificación de texto, se presentaban problemas aparentemente insuperables de restauración de cintas grabadas.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.