la ciruela pasa
prune
ciruela pasa oor Engels
ciruela pasa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prune
en
dried plum
Finalmente, ¿tres ciruelas pasa son suficientes o cuatro son demasiadas?
And when it comes to stewed prunes, are three enough or are four too many?
dried plum
No se permite mezclar manzanas y ciruelas pasas.
Apples and dried plums may not be mixed.
prunes
Finalmente, ¿tres ciruelas pasa son suficientes o cuatro son demasiadas?
And when it comes to stewed prunes, are three enough or are four too many?
prune (dried plum)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciruela pasa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prune
en
fruit
Finalmente, ¿tres ciruelas pasa son suficientes o cuatro son demasiadas?
And when it comes to stewed prunes, are three enough or are four too many?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente, ¿tres ciruelas pasa son suficientes o cuatro son demasiadas?
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descripción: La ciruela pasa de Agen ("Pruneau d'Agen") procede de la variedad "ciruela de Ente".
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
¿En qué clase de árbol crece una ciruela pasa?
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extractos de ciruela pasa para fines de alimentación
Man, I would' ve charged you moretmClass tmClass
Ya es bastante con que me hayas visto marchitarme como una ciruela pasa todos estos años.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Y eso es como mataste este anciano, reliquia de ciruela pasa.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la miel, abeja joven precisa flor joven, no ciruela pasa
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsopensubtitles2 opensubtitles2
«Suska» es una ciruela pasa, es decir, seca y ahumada.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EuroParl2021 EuroParl2021
Durante las últimas tres semanas, ese hombre sociable y ágil se había secado como una ciruela pasa.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
¿Ciruelas pasa, capitán?
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recordará a una ciruela pasa, pero será adinerado.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Si no oigo buenas noticias pronto, habrá una escases internacional de ciruelas pasa.
Not when you can have...... a meatballOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, ¿es correcta la forma de ciruela pasa seca como bandas de rodaduras?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofQED QED
¡ Parece una ciruela pasa!
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ciruelas pasa!
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Suska» es una ciruela pasa, es decir, seca y ahumada.
Well I got some more great news for yaEurLex-2 EurLex-2
¿De jugo de ciruela pasa?
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si espero a que comiences, me agostaré como una ciruela pasa.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suska es una ciruela pasa, es decir, seca y ahumada
I want to tell you my planoj4 oj4
Ciruelas pasa , Frutas secas , [no translation] , Frutas , Ciruelas .
If I kiss you, it' il make the sun go downCommon crawl Common crawl
Volnay lo probó y le encontró un exquisito sabor a almendra tierna, jengibre y ciruela pasa.
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Sólo cuida tus raciones: cada ciruela pasa contiene veinticinco calorías.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
¡Tal vez soy como esa mujer que huyó de Shangri-La y se resecó como una ciruela pasa!
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Estaba arrugado como una ciruela pasa... «o como un cadáver disecado», pensó.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Ya tenemos todo lo demás. Hígado, tocino, morcilla, morcilla, ciruelas pasa, salchichas, mermelada, leche.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.