citar de memoria oor Engels
citar de memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to quote from memory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dimitri, lván y hasta el lujurioso viejo Fiódor Pávlovich son capaces de citar de memoria a Schiller.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Arnheim poseía una retentiva extraordinaria y podía citar de memoria páginas enteras.
We are going to beat themLiterature Literature
Podía citar de memoria largos pasajes de la obra: Recorre Tu camino inescrutable, Eterna Providencia.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Estaba seguro de que Mike podía citar de memoria todas las definiciones de los diccionarios.
The guy was resistingLiterature Literature
Puede citar de memoria a George Washington
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonopensubtitles2 opensubtitles2
Su pasatiempo favorito es el nórdico antiguo; puede citar de memoria largas sagas.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Hay muchas cosas que puedo citar de memoria, incluso sin la investigación de Tipoca.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Uno podía citar de memoria a Pushkin en el original.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
Yo puedo citar de memoria todos los precedentes legales.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
-¿Cuántos abogados matrimonialistas son capaces de citar de memoria a Khalil Gibran?
Do I look like a criminal?Literature Literature
También podía citar de memoria pasajes del Manifiesto comunista.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
En realidad, era capaz de citar de memoria algunas partes.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Giulio habría podido citar de memoria el texto bíblico que hacía referencia a esas figuras.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Podía citar de memoria fragmentos de la Biblia y recitar el «Erlkönig» de Goethe.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Está loco por Izaak Walton, al que puede citar de memoria.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
En el N° 19 del Biulleten tuvimos que citar de memoria el interesante episodio político.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Siento verme forzado a citar de memoria, sin poder mencionar página y capítulo con la misma exactitud que el acusador.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
“Sí”, dice la hermana Memory, “podemos citar de memoria el diálogo de las películas, pero nos cuesta citar las Escrituras.
About twenty minutesLDS LDS
Tenía una serie de conocimientos acerca del tema y podía citar de memoria toda clase de hechos y de cifras.
You were a giantLiterature Literature
El director empieza a citar de memoria: —«Di que caíste por el bajante del carbón, un domingo a la tarde...» ¿Recuerda?
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Si bien la delegación pretende que se aplica el espíritu del Pacto, no puede citar de memoria referencia directa alguna a éste en la legislación en vigor.
And so Pooh and his friends went to find the boyUN-2 UN-2
Leí las notas de Al Templeton acerca de Oswald hasta ser capaz de citar largos pasajes de memoria.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Le citaré de memoria: en América Latina, si mi memoria funciona todavía, hay el mismo problema en Brasil, donde hay otro programa, tenemos otro programa en Colombia, lo mismo en cuatro o cinco países de América Latina.
Our ad budget' s only $# a monthEuroparl8 Europarl8
Era capaz de llevar una casa, citar la Biblia de memoria y sonreír de manera agradable... y poco más.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
No todas las chicas de 13 años pueden citar a Lewis Carroll de memoria.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.