clac oor Engels
clac
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
claque
crush hat, opera hat
crack!
De repente, " " clac " ", se trabó.
Suddenly there was a crack and it jammed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CLAC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LACAC
Latin American Civil Aviation Commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las clacas, erizos, caracolillos o bigaros y lapas que cogen los pescadores y sus mujeres en las rocas suelen estar, sin embargo, muy frescos.
Don' t cry for me, MummyCommon crawl Common crawl
La herrumbrosa cabeza del hacha mordió el tronco de un árbol que se encontraba cerca de su cara, con un resonante clac.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
No obstante cualquier disposición en contrario, nada en los acuerdos enumerados en el anexo II, letra d), impedirá a la República de Panamá imponer, sobre una base no discriminatoria, tasas, gravámenes, impuestos, derechos o cargas al combustible suministrado en su territorio a las aeronaves de la compañía aérea designada por un Estado miembro que enlacen un punto en el territorio de la República de Panamá y otro punto situado en dicho territorio o con un punto en el territorio de otro Estado miembro de la CLAC.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
Clac, clac, sonaron los anillos metálicos de los trinquetes al rearmar las máquinas.
Where are you from?Literature Literature
No obstante cualquier disposición en contrario, nada en los acuerdos enumerados en el anexo II, letra d), impedirá a la República del Paraguay imponer, sobre una base no discriminatoria, tasas, gravámenes, impuestos, derechos o cargas al combustible suministrado en su territorio a las aeronaves de la compañía aérea designada por un Estado miembro que enlacen un punto en el territorio de la República del Paraguay y otro punto en el territorio de la República del Paraguay o en el territorio de otro Estado miembro de la CLAC.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurLex-2 EurLex-2
Clic clac, clic clac Venga, chicos, empezad otra vez, antes de que empecéis a ponerme nervioso.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
· Una colección de libros escogidos, entre otras cosas, a partir de las sugerencias hechas por los comités de gestión de los CLAC;
Sweetie, for the right price I can find # PacUN-2 UN-2
Mis zapatos rígidos resuenan contra la madera, clac, clac, clac, pero mi hermana no se mueve.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Finalmente, con un fuerte clac, su mandíbula inferior se dislocó por sí sola.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
c) la compañía aérea no es propiedad ni está efectivamente controlada, directamente o mediante participación mayoritaria, por Estados miembros de la CLAC y/o nacionales de Estados miembros de la CLAC, a menos que se hayan acordado disposiciones más favorables en el acuerdo bilateral sobre servicios aéreos entre dicho Estado miembro y la República de Chile, o
He' s a very beautiful boyEurLex-2 EurLex-2
Martín y Claco prepararon la cena mientras Dinny agrandaba un pequeño agujero en el extremo opuesto de la última colina.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
—La ventana se cerró con un fuerte clac.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
De golpe, ¡ clac!
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de " clic clac ".
Meehan gave me his rosaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tarifas que cobrarán las compañías aéreas designadas por un Estado miembro con arreglo a uno de los acuerdos enumerados en el anexo I que contengan una disposición incluida en el punto 5 del anexo II por el transporte entre la República de Chile y otro Estado miembro de la CLAC estarán sujetas a la legislación chilena relativa al liderazgo en materia de precios y se aplicarán de manera no discriminatoria.
No, I' m safe where I am for the momentEurLex-2 EurLex-2
la compañía aérea no sea propiedad o no esté efectivamente controlada, directamente o mediante participación mayoritaria, por Estados miembros de la CLAC o nacionales de Estados miembros de la CLAC, a menos que se hayan acordado disposiciones más favorables en el Acuerdo Bilateral sobre Servicios Aéreos entre dicho Estado miembro y Uruguay, o
You ready for Conrad' s plan now?EurLex-2 EurLex-2
Casi no necesitaban ni claca, aunque la que tenían era eficiente.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
Abrió otro cajón que parecía resistirse, pero que acabó cediendo con un ¡clac!
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
iv. la compañía aérea ya está autorizada a operar con arreglo a un acuerdo bilateral entre el Estado miembro y otro Estado miembro de la CLAC, y el Estado miembro demuestra que, al ejercer derechos de tráfico en virtud del presente Acuerdo en una ruta que incluye un punto en ese otro Estado miembro de la CLAC, estaría eludiendo restricciones de derechos de tráfico impuestas por ese otro acuerdo.
The eyes are part of theEurLex-2 EurLex-2
No le soltó el cuello hasta que dio con la espalda contra el suelo y sus dientes entrechocaron con un fuerte ¡clac!
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Había oído algo fuera, un clac, un golpe dado con el pie.
it's on the seventh dayLiterature Literature
Conozco el asunto de la claca de arriba abajo.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Querían escuchar el clac tranquilizador de una máquina de escribir y el despliegue de páginas de una agenda.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Puedo escuchar mi reloj de pared haciendo clic clac, el péndulo oscilando de un lado a otro, de un lado a otro.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
iii) la compañía aérea no es propiedad ni está efectivamente controlada, directamente o mediante participación mayoritaria, por Estados miembros de la CLAC y/o nacionales de los Estados miembros de la CLAC, o
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.