clasificación controlada oor Engels
clasificación controlada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
checked classification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
519. la clasificación de las áreas controladas y supervisadas;
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedEurLex-2 EurLex-2
Lista controlada o clasificación de la cubierta terrestre.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEurLex-2 EurLex-2
Los traslados ilícitos de residuos fuera de la UE suelen proceder de instalaciones de recogida, almacenamiento y clasificación no controladas, en las que los operadores obtienen los residuos y los trasladan ilícitamente a países en desarrollo.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "EurLex-2 EurLex-2
Clase C es una de las clasificaciones del espacio aéreo controlado.
But-- But I' m not going back up thereWikiMatrix WikiMatrix
(b) la clasificación de las áreas controladas y supervisadas;
Keep talking, YaskierEurLex-2 EurLex-2
c) la clasificación de las zonas controladas y supervisadas,
Hey, do you guys like improv?EurLex-2 EurLex-2
la clasificación de las zonas controladas y supervisadas,
You know, it' s barely misting outEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes establecerán orientaciones para la clasificación de las zonas controladas y vigiladas que resulten pertinentes para cada circunstancia
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiaeurlex eurlex
Los escores del Body Shape Questionnaire y de los Criterios de Clasificación Económica Brasil fueron controlados en los análisis estadísticos.
A good company thoughpmc pmc
Las autoridades competentes establecerán una orientación para la clasificación de las zonas controladas y vigiladas en relación con cada circunstancia particular.
Doesn' t sound that greatnot-set not-set
Aparatos de almacenaje, de clasificación y distribución de productos controlados por ordenador
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectivetmClass tmClass
La clasificación generalmente utiliza un vocabulario controlado, mientras que la indexación puede utilizar un vocabulario controlado, términos libres o ambos.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleWikiMatrix WikiMatrix
Los Estados miembros garantizarán que la autoridad competente establezca una orientación para la clasificación de las zonas controladas y vigiladas en función de circunstancias particulares.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
Lista controlada que contiene una clasificación de los servicios estatales.
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
Aparatos de almacenaje, de clasificación y de distribución de productos controlados por ordenadores, en particular para farmacia
You had a steady salary beforetmClass tmClass
Otro representante dijo que era importante llegar a un acuerdo sobre lo que se entendía por “nuevas sustancias” y que las Partes deberían entrar en contacto con la industria para determinar si una nueva sustancia justificaba su clasificación como sustancia controlada
I think you should come to the schoolMultiUn MultiUn
Otro representante dijo que era importante llegar a un acuerdo sobre lo que se entendía por la expresión “nuevas sustancias” y que las Partes deberían entrar en contacto con la industria para determinar si una nueva sustancia justificaba su clasificación como sustancia controlada.
Oh yes, of courseUN-2 UN-2
Tan sólo tres de los diez frigoríficos controlados hicieron honor a su clasificación energética.
Dorothy was cool.Her shoes were retronot-set not-set
(4) Los traslados ilícitos de residuos proceden frecuentemente de instalaciones no controladas de recogida, almacenamiento y clasificación.
That' s how I rollEurLex-2 EurLex-2
Tal y como el ponente ha constatado, las sociedades de clasificación no deben estar controladas por propietarios o constructores de buques ni por otras personas o entidades dedicadas a actividades comerciales en el sector.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sEuroparl8 Europarl8
432 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.