clave de ordenación oor Engels
clave de ordenación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sort control key
sort key
sorting key
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos bloques de un fichero ordenado (secuencial) de registros EMPLEADO con Nombre como campo clave de ordenación.
You' re a god, sir!Literature Literature
Resultado de la clave de ordenación
Oh, honey.Are you all right?KDE40.1 KDE40.1
Esto mejora el tiempo de acceso aleatorio al campo clave de ordenación.
Certainly, sirLiterature Literature
Un índice principal o primario se especifica en el campo clave de ordenación de un fichero ordenado de registros.
Stand asideLiterature Literature
La clave de ordenación se utiliza para determinar la secuencia y agrupar las entradas en un índice; si este atributo no se proporciona, el contenido textual del elemento se utiliza con este fin.
He has a deep attachment to itCommon crawl Common crawl
La viabilidad económica es la clave de una ordenación forestal sostenible.
Catch ya later on down the trailUN-2 UN-2
La viabilidad económica es la clave de una ordenación forestal sostenible
I found her plannerMultiUn MultiUn
La adopción de la Ley de pesca, una medida esencial que permitiría la aplicación y la observancia de instrumentos clave de ordenación y trazabilidad de la pesca, estaba aún en fase de proyecto, estando prevista su adopción en 2015.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.EurLex-2 EurLex-2
La integración de las políticas regionales de ordenación del territorio es la clave del concepto de ordenación territorial propuesto por la PEOT.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
, con lo que las zonas forestales protegidas se incorporan como un elemento clave de la ordenación sostenible de los bosques.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!UN-2 UN-2
La aportación de una amplia gama de interesados relacionados con los bosques se considera un componente clave de la ordenación forestal sostenible.
I was left here by the Old OnesUN-2 UN-2
Las prácticas de producción agrícola son un factor clave de la ordenación sostenible de los recursos naturales ya que los agricultores son los custodios de gran parte de los recursos hídricos y terrestres del planeta.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmUN-2 UN-2
Las prácticas de producción agrícola son un factor clave de la ordenación sostenible de los recursos naturales ya que los agricultores son los custodios de gran parte de los recursos hídricos y terrestres del planeta
Make yourself at home, JeffMultiUn MultiUn
determinar cuáles son los recursos estratégicos y efectuar recomendaciones a los Estados miembros acerca de las prioridades clave en materia de ordenación del territorio;
Where is the ducal signet ring?EurLex-2 EurLex-2
determinar cuáles son los recursos estratégicos y efectuar recomendaciones a los Estados miembros acerca de las prioridades clave en materia de ordenación del territorio
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceoj4 oj4
A ese respecto, será esencial el apoyo a la utilización generalizada de las diez claves para la ordenación de las aguas residuales municipales
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesMultiUn MultiUn
A ese respecto, será esencial el apoyo a la utilización generalizada de las diez claves para la ordenación de las aguas residuales municipales.
Ted, what do you think?UN-2 UN-2
A partir de estos ejemplos, la Comunicación define principios clave de la ordenación del espacio marítimo (capítulo 5) como base de un amplio debate sobre un enfoque común de dicha ordenación en la UE.
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
Una entrada del historial de control de versión está formada por varias líneas. Especifique la expresión regular utilizada para detectar la primera línea (sin el comentario inicial). Utilice paréntesis para agrupar las claves de ordenación que desee utilizar. Si lo deja vacío, KDiff# asumirá que las líneas vacías separan las entradas del historial. Consulte la documentación para obtener más detalles
We can manage thingsKDE40.1 KDE40.1
El aspecto de la difusión de la información y el aspecto de la mayor participación posible son elementos clave de una política de ordenación del territorio que aspire a ser eficaz.
I need a favournot-set not-set
• Esclarecer y definir los elementos claves de la ordenación sostenible de los bosques, incluida la comprensión de sus posibilidades y limitaciones, y divulgar esas cuestiones dentro y fuera del sector forestal
Ruined me, that' s allMultiUn MultiUn
Como parte de este principio, las autoridades locales urbanas deben formular planes de infraestructuras como elementos clave de sus planes estratégicos de ordenación del territorio.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingUN-2 UN-2
El Foro y sus predecesores, el Grupo Intergubernamental sobre los Bosques y el Foro Intergubernamental sobre los Bosques, han venido considerando de antiguo la conservación de los bosques y de la diversidad biológica, incluidas las zonas protegidas, entre los elementos clave de la ordenación sostenible de los bosques.
I' m not into evil and torture and all that stuffUN-2 UN-2
El Foro y sus predecesores, el Grupo Intergubernamental sobre los Bosques y el Foro Intergubernamental sobre los Bosques, han venido considerando de antiguo la conservación de los bosques y de la diversidad biológica, incluidas las zonas protegidas, entre los elementos clave de la ordenación sostenible de los bosques
He' s having another babyMultiUn MultiUn
La clave de la ordenación sostenible de los bosques en zonas de pequeñas y medianas propiedades forestales consiste en apoyar la formación y el desarrollo de organizaciones de propietarios de bosques y de silvicultores comunitarios.
That' s what it feels like, tooUN-2 UN-2
755 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.