cobro a los clientes
charge-back
cobros a clientes (Suiza) oor Engels
cobros a clientes (Suiza)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lastschriftenverfahren
en
An electronic payment method used in Switzerland that allows companies to deduct customer payments directly from a customer’s bank through the Swiss Interbank Clearing system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contratos de construcción – importes pendientes de pago y cobro a clientes
From now on,let' s stick togetherUN-2 UN-2
Los importes pendientes de pago y cobro a clientes en concepto de contratos de construcción fueron los siguientes:
I want hourly updatesUN-2 UN-2
Sumas pendientes de (pago)/cobro a clientes incluidas en los ingresos diferidos y cuentas por cobrar de los proyectos, respectivamente
...within 4 weeks of receipt of the application.UN-2 UN-2
Servicios de cobros a clientes, contabilidad y servicios de soporte de la debida diligencia financiera, administración de programas y servicios de reembolso de empleados
I will probably never see my family againtmClass tmClass
Planificación de negocios y consultas y servicios de información comercial en el área de la clasificación crediticia, evaluación del crédito de clientes, cobros a clientes
Nothing' s going ontmClass tmClass
los precios de venta medios ponderados que la industria de la Unión cobró a clientes no vinculados en el mercado de la Unión, franco fábrica, y
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
el precio de venta medio ponderado que el productor de la Unión cobró a clientes independientes en el mercado de la Unión, franco fábrica, así como
accept this gift as a pledge of my affection for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el precio de venta medio ponderado que el productor de la Unión cobró a clientes independientes en el mercado de la Unión, franco fábrica, así como
This is the blade?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Importante mejora de la gestión del capital circulante, principalmente a través de una reducción de los niveles de inventario y del periodo medio de cobro a clientes.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableCommon crawl Common crawl
Cobra a tus clientes, digamos, cincuenta pavos por diez minutos.
I' il go northLiterature Literature
Tengo concienca, la que pondré a prueba cuando le cobre a mi cliente.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo es si le cobras a otros clientes por ese tiempo.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto cobra a sus clientes?
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando un productor cobra a cada cliente un precio distinto, decimos que practica la discriminación de precios.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Señorita Hall, ¿cuánto le cobró a mi cliente por su servicio de citas?
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificación de la política de precios con arreglo a la cual la ACC cobró a sus clientes.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursEurLex-2 EurLex-2
Tampoco hay transparencia en la manera en que la UNOPS fija las tarifas que cobra a sus clientes.
hours without a stop and push her!UN-2 UN-2
Si un abogado le cobra a su cliente 15 horas de trabajo legal, ¿de cuánto son los honorarios?
What' s going on?Literature Literature
rios industriales por lo general es la mitad de lo que se cobra a los clientes residenciales.
Good, you' re backLiterature Literature
• Tampoco hay transparencia en la manera en que la UNOPS fija las tarifas que cobra a sus clientes
having regard to the Council common position (#/#/#- CMultiUn MultiUn
¿Cuánto le cobra a un cliente medio que no tiene un amante que complique las cosas?
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
El ingreso es el precio que se cobra a los clientes multiplicado por el número de unidades vendidas.
They' il always be togetherLiterature Literature
Les cobra a sus clientes más de trescientos dólares por hora de trabajo.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
2622 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.