codiciaron oor Engels
codiciaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of codiciar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of codiciar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los enemigos de España, tales como los Países Bajos, Francia e Inglaterra, codiciaron sus riquezas ultramarinas, y en muchos casos encontraron más fácil atacar los puestos portugueses pobremente defendidos que los españoles, principalmente las Provincias Unidas de los Países Bajos; España también ejerció una política de abandono de las capitanías portuguesas que ahora controlaba.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteWikiMatrix WikiMatrix
En cambio, pasé el día en una celda con tres tipos que admiraron y luego codiciaron mis zapatillas.
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
Desde principios de la década de 1770, los maoríes codiciaron abiertamente herramientas y armas de metal.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
Los estrategas navales italianos codiciaron el puerto de Vlorë y la isla de Sazan a la entrada de la Bahía de Vlorë, ya que darían a Italia el control de la entrada del mar Adriático. Además, Albania podría proporcionar a Italia una entrada en los Balcanes.
Well, it' s notWikiMatrix WikiMatrix
¡Aquella tierra que su padre y su abuelo tanto codiciaron y tan duramente consiguieron para sí!
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
6 Estas cosas sucedieron a como ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemCommon crawl Common crawl
Puesto que se nos acosa con propaganda materialista que tiene el propósito de despertar deseos egoístas, fue refrescante considerar los ejemplos de Jesucristo, Pablo y otros que no codiciaron las cosas materiales.
Clones don' t wear thesejw2019 jw2019
Pero no tienen derecho a la esfera de influencia que los zares y los comisarios rusos codiciaron durante 300 años.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moab, Amón y Edom, todas ellas naciones semíticas que se mofaron de Israel y lo odiaron, codiciaron su tierra y se dieron ínfulas en contra de Jehová, fueron arruinadas y desoladas por decreto del Dios justo.
No, I was never undercover, Jamesjw2019 jw2019
Estaba muerto --lapidado hasta morir porque Ahab y Jezabel codiciaron su viñedo.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Y los Caminantes codiciaron tanto estos regalos que olvidaron el legado de los Dioses.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
Tanto Piquet como Honda creían que Williams debería haber frenado a Mansell durante las carreras y lo obligaron a dar lo mejor a Piquet por victorias o puntos más altos, y así un paso más fácil al Campeonato Mundial, algo que tanto el brasileño como el motor nipón codiciaron.
May I also extend a personal farewell to Lt YarWikiMatrix WikiMatrix
6 Estas cosas sucedieron acomo ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
This is your Second Officer, Lt KlagLDS LDS
– Yo creo que es un magnífico diamante que todos codiciaron a través de los años.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Y que salgan de sus almas los frutos que codiciaron
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre codiciaron el oro de Eridu.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
6 Estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no seamos codiciosos de cosas malas, como ellos codiciaron.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero, ellos, presos de lujuria, desearon el fruto prohibido; codiciaron lo que Dios había prohibido.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no seamos codiciosos de cosas malas, como ellos codiciaron.
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero estas cosas sucedieron como ejemplos, a la intención de que no Cobramos cosas malas, como codiciaron.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1Co 10:6 Estas cosas sucedieron como ejemplo para nosotros, a fin de que no codiciemos lo malo, como ellos lo codiciaron.
Just like our marriage is an abortionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¶ 1Co 10:6 - Mas estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
There' sthe scriptsupervisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10:6 Mas estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
I just miss New York, honeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mas estas cosas sucedieron como ejemplos para nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.”
I came up with that oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.