codificación de caracteres oor Engels

codificación de caracteres

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

character encoding

naamwoord

used to represent a repertoire of characters by some kind of an encoding system

La codificación de caracteres utilizada en el conjunto de datos.
The character encoding used in the data set.

voorbeelde

Codificación de caracteres predeterminada del servidor
Default character encoding on server

¿De qué manera configuro la codificación de caracteres en mi aplicación de autoría web?
How do I set character encoding in my web authoring application?

Prevalece sobre la codificación de caracteres
& Override character encoding

Selecciona la codificación de caracteres para la sesión actual
Select character encoding for current session

La codificación de caracteres utilizada en el conjunto de datos.
The character encoding used in the data set.

Esta lista desplegable especifica que codificación de caracteres se utiliza para pasar el texto
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text

Le permite elegir la codificación de caracteres utilizada para mostrar páginas & HTML;. Auto es usualmente la mejor elección
Allows you to choose the character encoding used to display & HTML; pages. Auto is usually the best choice

Codificación de caracteres
Character encoding

Otra codificación de caracteres cirílicos es el Windows-1251.
Another common Cyrillic character encoding is Windows-1251.

Vista Establecer codificación de caracteres
View Set Character Encoding

¿Qué es la codificación de caracteres y por qué es importante?
What is a character encoding, and why should I care?

Esta lista despegable especifica que codificación de caracteres se utiliza para pasar el texto
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text

Existen opciones de codificación de caracteres dentro de los controles de procesamiento previo y posterior.
Character encoding options exist within preprocessing and postprocessing controls.

Seleccione "Detectar automáticamente" para seleccionar automáticamente la codificación de caracteres en base al contenido de la página.
Select "Auto-detect" to automatically select the character encoding based on the page's content.

Punycode es un método de codificación de caracteres utilizado para los nombres de dominio internacionalizados (IDN).
Punycode is a character encoding method used for internationalized domain names (IDNs).

Utiliza UTF‐8 si debes especificar una codificación de caracteres.
Use UTF-8 if a character encoding must be specified.

se podrá reemplazar “utf-8” por cualquier codificación de caracteres compatible.
“utf-8” can be replaced by any character encoding supported.

Las codificaciones de caracteres más habituales que están disponibles son
The most commonly used character encodings are

UTF-8, el valor por defecto para la codificación de caracteres, soporta diversas grafías no latinas.
UTF-8, the default character encoding, supports a variety of non-Roman scripts.

Es posible que la codificación de caracteres sea incorrecta.
Perhaps your character encoding is incorrect.

Es muy común confundir la codificación de caracteres Windows-1252 con la de ISO-8859-1.
It is very common to mislabel Windows-1252 text with the charset label ISO-8859-1.

Codificación de caracteres: La codificación de caracteres utilizada en el conjunto de datos.
Character Encoding: The character encoding used in the data set.

Deberá especificar el idioma y la codificación de caracteres cuando escriba el código de etiquetado.
You will need to specify the character encoding and language when you write the markup code.

Especifica qué codificación de caracteres se utiliza para pasar el texto
Specifies which character encoding is used for passing the text