coescribir oor Engels
coescribir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
To cowrite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juliette Barnes quiere reunirse conmigo esta noche para hablar sobre coescribir su nuevo álbum.
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechaev también supo adular la vanidad de Bakunin al animarle a coescribir con él un Catecismo revolucionario.
You should also stop the drugs, I never speak anythingLiterature Literature
Después, su papel se expandió hasta coescribir otras seis canciones, algo que no le sentó muy bien a Ezrin.
It' s getting more and more urgent that we talkWikiMatrix WikiMatrix
—Si puede coescribir un par de artículos y dejar en paz a las estudiantes de doctorado, le encontraré un despacho.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
Además de coescribir el guión, aparece en pantalla esporádicamente, haciendo de guía turístico, comentarista cultural y extra en algunos videos musicales.
I' m so glad you got back soonWikiMatrix WikiMatrix
para coescribir el drama Juárez.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mujer llamada Mary (Denise Crosby) les da la bienvenida y les ofrece algo de carne. "Us" fue coescrito por la productora supervisora Nichole Beattie y el coproductor ejecutivo Seth Hoffman; para cada uno, es su tercer crédito de escritura para la temporada y su segundo crédito compartido de escritura, después de coescribir el episodio de la temporada anterior "Claimed".
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailWikiMatrix WikiMatrix
Además, podrá solicitar al escritor original poder coescribir con él, o volver a escribir un guion que satisfaga tanto al director como al productor de la película/programa de televisión.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Entre muchos esfuerzos, intentó actuar y coescribir dos espectáculos para Broadway con el dramaturgo George S. Kaufman, apareciendo en otros dos.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?WikiMatrix WikiMatrix
El final de la relación fue «dolorosa e inolvidablemente terrible», lo que lo motivó a coescribir el guion junto a Michael H. Weber.
Your concern for my welfare is heartwarmingWikiMatrix WikiMatrix
Sin Charlotte sería imposible coescribir el libro.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Después de haber publicado el libro sobre títeres de sombras, Felicia van Deth me preguntó si quería coescribir con ella el libro ‘De Theatrepop’ (1981) [‘The Theater Puppet’].
Go down # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trató casi como de "carreritas con productores", dicen, y finalmente se decidieron por Greg Kurstin, famoso por coescribir "Hello” con Adele, entre su exhaustiva y ecléctica lista de colaboraciones.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 2004, Stevens trabajó junto con Kyle Eastwood para producir y coescribir
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jason Reitman resucitará el clásico de comedia sobrenatural en una nueva versión que él mismo dirigirá y coescribirá.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matt Damon, quien solía colaborar con Weinstein, y ganó un Oscar por coescribir “Good Will Hunting” con Affleck, dijo que desconocía los detalles sobre el comportamiento de Weinstein.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shyer también está trabajando en Sweet Little Fifteen para Fox Searchlight, la cual dirigirá y coescribirá junto con Spencer.
I was there the other eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es Master en Guión de Cine y Tv por la UC3M y actualmente está contratado para escribir o coescribir varias películas para diferentes productoras españolas, entre ellas, el largometraje de animación “Deep”.
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presley recibió los créditos por coescribir la canción debido a que un acuerdo de publicación con Hill & Range demandaba que los autores concedieran el 50 por ciento de los créditos de su canción si querían que fuera grabada por Presley. Según Peter Guralnick, Presley nunca escribió ninguna de las canciones que grabó.[3] Sin embargo, él coescribió «You'll Be Gone» y «That's Someone You Never Forget».
You got to go see RickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una entrevista con la revista Rock Sound, la banda reveló que habían colaborado con otros artistas y productores para coescribir algunas canciones.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se esperaba que se le pidiera escribir o coescribir los guiones y que tuviera voz y voto sobre el estilo y el reparto, pero no se le invitó a participar. (Traducción del inglés)
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abrams coescribirá el filme con el guionista Chris Terrio, ganador del Oscar por la adaptación de "Argo" y también coescribió más de 2.000 millones de dólares en la taquilla.
I can regulate my body temperature to match hisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su ruptura inspiró a Bublé a coescribir la canción "Lost".
And thank you from the bottom of my neck on downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cineasta, de 34 años de edad, venía de dirigir el exitoso corto Magma y de coescribir Demon [+lee también: tráiler
hiding their fears make them look strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Affleck inicialmente firmó para dirigir, coescribir y protagonizar la película, pero en 2017, dejó el cargo de director y fue reemplazado por Matt Reeves.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.