cola circular oor Engels
cola circular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
circular queue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una cola no circular no recicla los lugares y con el tiempo se agota.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
El equipo de telemetría de datos construida como una combinación de datos de inmediato y también leer de un buffer de cola circular que permite el equipo para repetir los datos que había leído 53 minutos antes.
Step on the gas, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Es admisible utilizar luces de cola no circulares, en cuyo caso la superficie mínima iluminada será de # m#, con una dimensión mínima de # mm
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsoj4 oj4
En pocos minutos quedaron cumplidas las órdenes de O’Donnell y la cola volvió a circular en la cafetería.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Suponga que una cola implementada de forma circular se muestra en el estado indicado en el siguiente diagrama.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
Los visitantes hacían cola en el carril circular y miraban cómo iba girando la Vida en la Era de la Disipación.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Parecía un globo cautivo provisto de orejas y cola, y era casi tan circular como pueda serlo un cerdo sin reventar.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Si hay múltiples tareas en esa cola, las tareas se planifican de manera turno circular.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Una buena estrategia de implementación para una cola con tamaño máximo es mediante el uso de buffers circulares; en este caso todas las operaciones de la cola se realizan en tiempo constante.
Does he come home late?WikiMatrix WikiMatrix
Para este tejido circular ha cambiado a una seda elástica, revestida de cola.
Vacating his seat on Foreign Relationsjw2019 jw2019
La macro CIRCLEQ_INSERT_TAIL inserta el nuevo elemento elm en el final de la cola circular.
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la cola y en la parte superior tienen piernas que trabajan como sierras circulares, cortando todo lo que tocan.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Las patas se encuentran ligeramente dobladas, parada sobre un pedestal circular y un animal pequeño hace las veces de cola del ave.
How' d he fall?WikiMatrix WikiMatrix
Entorno los ojos al atisbar un pequeño tatuaje circular, un tosco boceto de la serpiente que se muerde la cola.
That is bullshit!Literature Literature
La cola del helicóptero viró bruscamente hacia la ventana; su rotor vertical era como una sierra circular gigante.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
Esta estructura contiene un par de punteros, uno al primer elemento en la cola circular y el otro al último elemento en la cola circular.
What is this, like a street racer or something, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si está haciendo una trucha, se vale de un hierro candente para grabar las espinas de la cola y las aletas, y con un punzón circular va formando las escamas una a una.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rulesof the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
Un puntero a la cabeza de la cola circular puede ser declarado después como: struct HEADNAME *headp; (Los nombres head y headp son seleccionables por el usuario.)
We rode out to the four windsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por una contracción fuerte y repentina de la musculatura de la cola circular, se puede separar de una mayor o menor porción de la cola como sea necesario.
Two-and-a-half minutes to startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de denegación, estaríamos en la situación de la «pescadilla que se muerde la cola», a saber, en presencia de un razonamiento circular que vaciaría de contenido el efecto útil del artículo 21 TFUE y de la Directiva 2004/38.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurlex2019 Eurlex2019
Esta compatibilidad permite a tu app mantener una cola circular de imágenes de salida ImageReader, seleccionar una o más imágenes y enviarlas a ImageWriter para el reprocesamiento de la cámara.
Nothing is going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que otros miembros de su género, cuenta con un disco de aleta pectoral casi circular con un margen frontal prácticamente recto, y una robusta cola con una gran aleta caudal de forma triangular.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentWikiMatrix WikiMatrix
El atributo preciado de los buffers circulares es que no se tiene la necesidad de mover los elementos por la cola en el momento de que uno de ellos es consumido.
Tidal waves will sweep in from the coastsWikiMatrix WikiMatrix
Las rayas eléctricas tienen un disco circular pectoral con dos aletas dorsales en ángulo circular (no puntiagudas o en gancho) moderadamente grandes (reducidas en algunos Narkidae), y una cola muscular y robusta con una aleta caudal bien desarrollada.
It rained last night, didn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
discos filtrantes compuestos de una rejilla circular de acero inoxidable con una malla de # micras (diámetro del disco: # mm), dos anillos de goma de # mm de espesor (diámetro exterior: # mm; diámetro interior: # mm), quedando la rejilla circular entre los anillos, fijada a ellos con una cola de dos componentes que se adapte a los dos materiales
Article #a shall be amended as followsoj4 oj4
92 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.