colá oor Engels
colá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of colar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El procedimiento comprende, entre otras, las etapas de: extracción acuosa del subproducto residual; filtración, desmineralización y ultra- filtración de Ia solución filtrada; hidrólisis enzimática; concentración de Ia solución de hidrolizado enzimático de colágeno y secado del hidrolizado enzimático de colᬠgeno.
I need them for ransompatents-wipo patents-wipo
Los huesos y dientes están formados por colá geno (proteína fibrosa) y monocristales de hidroxiapatito, Ca5(OH)(P04)3.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
También describimos la síntesis de colá genos fibrilares, las proteínas más abundantes en los anima les.
You gonna go to college?Literature Literature
Una univer$idad $iempre permanece fiel a $u$ a$ociados $olvente$; e$e e$ el $ecreto bá$ico del éxito e$colá$tico.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
En 1948, una fábrica de embutidos establecida a pocos kilómetros de distancia desde el Lago de Garda, en la provincia de Verona, pidió el asesoramiento de D. Aristodemo. En aquella época resultaba difícil dejar la tierra y los lugares donde se habían dado los primeros pasos, sin embargo la ambición, la vivacidad, el fuerte carácter y la gran pasión por su trabajo le convencieron al Sr. Leoncini; por consiguiente, dejó su lugar de nacimiento, Barco di Bibbiano, y se trasladó a Colá di Lazise.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera colá por ArtinHavana
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Cuando Favio lo agarró y tocó, yo no lo podía creer, nunca pensé que fuera a sonar", dijo a Equal Times el luthier Don Colá, mientras trabajaba en su humilde taller, pegado al vertedero.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de eso, colá el jugo de ajo con limón hasta que salgan todos los trozos gruesos restantes.
Issued the morning of the Frobisher eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Ozías envió mensajeros a Betomestaim, a Bebai, a Jobai y a Colá, y a todo el territorio de Israel, para anunciar lo sucedido, a fin de que todos acometieran contra los enemigos hasta aniquilarlos.
Why did you Iet her go?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces todos los israelitas en edad de pelear salieron a perseguirlos.4 Ozías envió gente a Betomestaim, a Bebai, a Cobá, a Colá y a toda la región montañosa de Israel, para que contaran lo que había sucedido y para que todos salieran a perseguir y destruir a los enemigos.5 Al saberlo los israelitas, salieron todos a una y, lanzándose sobre los asirios, los derrotaron y los persiguieron hasta Hobá. Cuando los que vivían en Jerusalén y en toda la región montañosa supieron lo que había sucedido en el campamento de los enemigos, también ellos se presentaron.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15:4 Ozías envió mensajeros a Betomestaim, a Bebai, a Jobai y a Colá, y a todo el territorio de Israel, para anunciar lo sucedido, a fin de que todos acometieran contra los enemigos hasta aniquilarlos.
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a la iniciativa de Chávez y el apoyo de Don Colá, pronto hubo guitarras, violines y tambores de hojalata para todos, incluso saxofones y trompetas, aprovechando las tuberías viejas.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.