coleccionarías oor Engels
coleccionarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of coleccionar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que sólo un idiota coleccionaría obras de arte para ganar dinero.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
¿Sabes lo que coleccionaría yo si tuviera dinero?
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
¿Por qué alguien coleccionaría globos de nieve de la cárcel?
Don' t you care about your dead dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántas magulladuras de la policía coleccionaría?
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Coleccionaba esas confidencias de la misma forma que una urraca coleccionaría objetos brillantes y relucientes.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
No es precisamente la clase de obra que coleccionaría papá.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
¿ Por qué alguien coleccionaría globos de nieve de la cárcel?
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué clase de persona coleccionaría estas cosas horripilantes?
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vale del metro neoyorquino, la moneda local del Hades, que solo un tonto loco coleccionaría.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Mira, colecciones la clase de postales que coleccionarías si tuvieras un hijo.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tu lugar yo coleccionaría amigos
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Oiga, Doc, ¿por qué un hombre como Joseph Lennox coleccionaría autos de juguete?
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ese paso, coleccionaría más cicatrices que Han Alister.
You ready to die for it?Literature Literature
Coleccionaría mis recuerdos como David fotografió el Hotel Rosa mientras lo remodelábamos tras su vuelta.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Viajaría, coleccionaría obras de arte y diría que Leonardo no pintaba tan mal, aunque era un simple ciudadano.
What kind of signal do you want?Literature Literature
¿Qué clase de hijo de puta coleccionaría algo así?
Whereas CommissionDecision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente coleccionaría hilos viejos, periódicos.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué coleccionaría alguien eso?
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso crees que Alice coleccionaría fotos en un álbum para Jack?
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Tendría dientes falsos hechos de coral rojo y oro, y un ojo de cristal, no, muchos ojos de cristal; los coleccionaría.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Era un coleccionista y, entonces, coleccionaría.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
¿Por qué coleccionarías todo esto?
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Celebraría funerales por cada miembro por separado o los coleccionaría para un solo y último funeral?
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Nadie las quería, así que yo las coleccionaría.
It' s Mickey, and why should I?Literature Literature
De hecho, si los autores tuvieran tarjetas comerciales, tú las coleccionarías todas.
When, at the age of #, I knew they had locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.