colectivismo oor Engels
colectivismo
es
Sistema económico en el que los medios de producción y distribución son propiedad y están controlados por el pueblo en conjunto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
collectivism
en
An system in which the means are owned and controlled by people collectively
Desde temprana edad, absorben los valores de colectivismo.
Since the early age, they absorb the values of collectivism.
Bolshevism
sovietism
collectivism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sustitución del liberalismo por el colectivismo provocaría interminables y sangrientas contiendas.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
El colectivismo de Bakunin buscaba conciliar a Proudhon y Marx.
Look at the ropeLiterature Literature
Hoy en día, la obsolescencia del arte individualista y su sustitución por el colectivismo se dan por supuestos.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
El colectivismo enfatiza las necesidades, satisfacción y desempeño del grupo.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Las culturas difieren en el énfasis que dan al individualismo o al colectivismo.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
En Corea del Sur y Japón, dos países con fuerte sentido del colectivismo, la gente está educada y capacitada para valorar al grupo por encima de las personas.
Okay, so my sister is in roomgv2019 gv2019
Serbia está atrapada en un mundo de nacionalismo del siglo XIX y se niega a reconocer las nuevas realidades globales de la interdependencia económica, la reciprocidad entre Estados y el colectivismo –características todas de la UE de hoy.
Make up to volume with water. MixNews commentary News commentary
Emplea palabras de consonancias mágicas: mitchurismo, colectivismo, con las que él mismo se emborracha.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
El colectivismo es lo contrario: es el arma de quienes desean matar el espíritu y el pensamiento.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
La sociedad japonesa tiene sus propios obstáculos para las invenciones: la jerarquía y el colectivismo son dos de ellos.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Oirás hablar de muchos «-ismos»: socialismo y comunismo y todo tipo de cultos y colectivismos.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Sin duda esta era la consecuencia lógica del colectivismo.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Es importante porque el propósito declarado del Consejo de Relaciones Exteriores es la creación de un Nuevo Orden Mundial, un gobierno mundial, basado en el modelo del colectivismo.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La interacción entre el hombre del trabajo y el conjunto de los instrumentos y de los medios de producción ha dado lugar al desarrollo de diversas formas de capitalismo —paralelamente a diversas formas de colectivismo— en las que se han insertado otros elementos socio-económicos como consecuencia de nuevas circunstancias concretas, de la acción de las asociaciones de los trabajadores y de los poderes públicos, así como de la entrada en acción de grandes empresas transnacionales.
We' re almost clear, Hale, be carefulvatican.va vatican.va
Por ejemplo, como ya se mencionó, las culturas de alto contexto valoran y esperan cooperación y colectivismo.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
En un lugar donde hasta las familias humildes tenían televisor color, ¿qué atractivo podía ejercer el colectivismo?
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
En el artículo # de la Ley de protección de menores se establece que el Estado, la sociedad, las escuelas y las familias educarán a los menores en el respeto de los ideales, la moralidad, la cultura, la disciplina y el ordenamiento jurídico, así como en el patriotismo, el colectivismo, el internacionalismo y el comunismo, además de inculcarles los valores sociales del amor por la patria, las personas, el trabajo, la ciencia y el socialismo. En el artículo # se establece que en las escuelas se aplicará plenamente la política educativa del Estado, proporcionándose a los alumnos menores de edad una educación moral, intelectual, física, estética y laboral, así como orientación respecto de la vida social y educación acerca de la pubertad
what are you talking about, john?MultiUn MultiUn
El familismo es un tipo de colectivismo en el que se espera que se prioricen las necesidades de la sociedad o la familia sobre las necesidades del individuo.
You gotta get in front of those, sonWikiMatrix WikiMatrix
Los eslavófilos preferían el colectivismo del mir, o comunidad de la aldea medieval, al individualismo Occidental.
You want to what?WikiMatrix WikiMatrix
Cree en el colectivismo (en otras palabras, cuando escribe para el pueblo cree en el poder del pueblo).
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
- individualismo - colectivismo;
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Los rasgos fundamentales de la religión inkaica son su colectivismo teocrático y su materialismo.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Las investigaciones actuales respaldan la idea de que la cultura occidental enfatiza el individualismo, mientras que las culturas de Asia oriental enfatizan el colectivismo.
An ideal that keeps changingWikiMatrix WikiMatrix
No he definido el colectivismo por separado del comunismo.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
¿Puede prosperar el colectivismo donde rige el individualismo?
Hey, open up Samuel' s feedcordis cordis
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.