colza doble-cero oor Engels
colza doble-cero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
double-low rapeseed
double-zero rapeseed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. ''semillas de colza o doble cero" semillas de colza o nabina presentadas en lotes homogéneos y con un contenido en glucosinolato igual o inferior a 20 micromoles por gramo de simiente ».
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurLex-2 EurLex-2
Cuando haya una solicitud en la parte ID del certificado para uno o más lotes de semilla de colza o de nabina ''doble cero'', se indicará en la casilla 3 del formulario incluido en el Anexo II, con la expresión ''colza o nabina doble cero'' ».
Susannah. all we had is dead...... as I am deadEurLex-2 EurLex-2
La presente lista incluye, por orden alfabético, los nombres de las variedades de colza y nabina "doble cero", y de sus asociaciones varietales.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
Además, el organismo responsable del control verificará que las semillas de colza y de nabina distintas de las semillas « doble cero » que salen de la empresa no son semillas de colza y de nabina « doble cero ».
Yeah, we got a male Native American deceasedEurLex-2 EurLex-2
- las cantidades de granos de colza y de nabina « doble cero » para los que se hayan presentado solicitudes;
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
g) prima para las semillas de colza o de nabina « doble cero »:
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
colza y de nabina «doble cero» queda fijada en 1,25 ecus por 100 kilogramos.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEurLex-2 EurLex-2
« En el caso en que la solicitud sea para semillas de colza o nabina ''doble cero", sólo se anticipará el suplemento cuando el organismo competente haya verificado que la cantidad de colza o nabina de que se trate es, efectivamente, colza o nabina ''doble cero", de conformidad con la definición mencionada en el apartado 4 del artículo 2 ».
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
« No obstante, si las semillas identificadas fuesen semillas de colza o de nabina ''doble cero'', el importe que figura en la parte AP del certificado y que se indica en el primer párrafo, se sustituirá por el importe válida ese mismo día para las semillas de colza o nabina ''doble cero'' ».
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
En caso necesario, cuando se comunique la información contemplada en el apartado 1 se establecerá una distinción entre los granos de colza y de nabina « doble cero » y los demás granos de colza y de nabina.
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
e) en el primer mes siguiente al final de cada campaña, las cantidades de granos de colza y de nabina « doble cero » que se hayan identificado durante esa campaña.
Got to start taking better care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los artículos 25 y 36 del Reglamento (CEE) no 2681/83 precisan las condiciones de pago del importe de la ayuda para las semillas de colza y nabina « doble cero » y las condiciones de pago del anticipo sobre dicho importe; que es preciso, para evitar ambigueedades de interpretación, indicar los importes que vayan a pagarse o a anticiparse en caso de que la ayuda se solicite para semillas de colza o nabina « doble cero » y en caso de que esta denominación no se haya verificado;
What did this government do?EurLex-2 EurLex-2
La bonificación para las semillas de colza y de nabina denominadas « doble cero », establecida en el artículo 24 bis del Reglamento no 136/66/CEE.
Someone could come at anytimeEurLex-2 EurLex-2
« En el caso de que la solicitud se refiera a las semillas de colza o nabina "doble cero", el importe de la ayuda para dichas semillas "doble cero" se anticipará en las condiciones indicadas en el párrafo primero, y sólo si el organismo competente hubiere verificado que la cantidad de colza o nabina de que se trate es efectivamente "doble cero", con arreglo a la definición recogida en el apartado 4 del artículo 2.
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
Los precios indicativo, de intervención y de compra en régimen de intervención de las semillas de colza y de nabina denominadas «doble cero» serán incrementados con una bonificación.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
Los precios indicativo, de intervención y de compra en régimen de intervención de las semillas de colza y de nabina denominadas "doble cero" serán incrementados con una bonificación.»
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
No obstante, para las campañas de comercialización de 1986/87 y 1987/88, el contenido máximo de glucosinolatos admisible en semillas de colza y de nabina "doble cero" será de 35 micromoles por gramo de semillas. »
I just need you to sign hereEurLex-2 EurLex-2
// Bonificación para las semillas de colza y de nabina denominadas « doble cero » a que se refiere el apartado 1 del artículo 24 bis del Reglamento no 136/66/CEE.
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
Para la campaña de comercialización 1987/88, la prima que deberá aplicarse a los precios indicativo y de intervención de las semillas de colza y de nabina «doble cero» quedan fijados en 2,50 ECU por 100 kilogramos.
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
La ayuda que se conceda para las semillas de colza y de nabina "doble cero" se fijará sobre la base del precio indicativo incrementado con el importe de la prima a que se refiere el artículo 24 bis.»
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
La ayuda que se conceda para las semillas de colza y de nabina «doble cero» se fijará sobre la base del precio indicativo incrementado con el importe de la prima a que se refiere el artículo 24 bis.
They' re the lasttwo I could findEurLex-2 EurLex-2
Variedades doble cero de semillas de colza y nabina y mezclas registradas de variedades que se admiten en el régimen de ayuda
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.