combate en cuarta
carte engagement · quarte engagement
combate oor Engels
combate
es
Batalla, pelea (en la que con frecuencia se usan armas); lucha por la victoria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
combat
en
a battle; a fight; a struggle for victory
Pongan fin al monocultivo de maíz, y restablezcan el cultivo combinado, para combatir la pérdida de paisajes y la diversidad de terrenos.
Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.
fight
en
martial arts match
La música es una buena manera de combatir el silencio.
Music is a good way to fight silence.
battle
es
Lucha por la superioridad.
en
Struggle for superiority.
En el anfiteatro de Mérida se realizaban combates de gladiadores y de fieras.
In the amphitheater of Mérida, battles between gladiators and wild beasts were held.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fray · engagement · conflict · bout · contest · fighting · war · match · competition · he fights · struggle · hostility · encounter · boxing match · action · cbt · shiai · scrap · armed combat · loose play · sparring · wrestling bout · wrestling match
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Combate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Struggle
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dos aviones de combate del enemigo, Israel, violaron el espacio aéreo libanés, en el que ingresaron a las 20.40 horas a la altura de Maryaiyun con rumbo norte.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itUN-2 UN-2
Como los primeros astronautas estadounidenses, Yang era un piloto de combate.
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
¡La conciencia de sí, es la apuesta de este combate satánico!
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
No obstante estos combates causaron considerables bajas en ambos bandos.
Work all day!Literature Literature
Prevenga y combata la malnutrición, sobre todo entre los grupos de niños vulnerables;
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyUN-2 UN-2
Algunos mapas FPS pueden ser diseñados para evitar a los francotiradores al no incluir ningún pasillo largo, mientras que otros mapas podrían permitir una combinación entre francotiradores y combate cercano.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasWikiMatrix WikiMatrix
Y tuvieron suerte -prosiguió, dirigiéndose a Rumata-de que no llevara en aquel momento mi espada de combate.
Call for ambulances!Literature Literature
Con tanques, topadoras y aviones de combate, las fuerzas de ocupación israelíes lanzaron ataques dirigidos principalmente contra la localidad septentrional de Bayt Hanun, cuya población civil ha sufrido en repetidas ocasiones los virulentos embates de la Potencia ocupante.
One bang and Papkin is stretcted out flatUN-2 UN-2
Información adicional: a) miembro del Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC), actualmente conocido como la Organización de Al-Qaida en el Maghreb Islámico; b) supuestamente muerto en el norte de Malí en
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.oj4 oj4
Tal vez estará solo después del combate.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
—Nunca he entrado en combate —dijo—.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
¡Regresad al lugar de donde venís y buscad un combate más digno!
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Un combate urbano sería muy costoso y deseo evitarlo mientras pueda.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
En los países avanzados frecuentemente también se otorgan subsidios en efectivo al consumo por diversos motivos, y uno de ellos es el combate a la evasión fiscal.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formProjectSyndicate ProjectSyndicate
Supongo que la mayoría de los cortadores de arcilla no tienen utilidades de combate.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Tiempo para reunir una pequeña fuerza de combate.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
—Ya he ido a un combate de boxeo.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
¿Que nuestros Voladores y los Dragones Negros de Palasedra se enzarzaron en un combate?
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
En Cortuosa no hubo combates, la guarnición fue sorprendida y la ciudad cayó al primer asalto.
Joey, what do we do?Literature Literature
Durante la preparación de la segunda lectura, el ponente, el Sr. Liese, fiel a sus ideas y siempre tan tenaz, intentó de nuevo ampliar el ámbito de aplicación del proyecto de Directiva para relanzar otros debates y quizás, algún día, ganar un combate que pierde regularmente desde la adopción del sexto Programa Marco de Investigación y Desarrollo.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEuroparl8 Europarl8
Los caballeros, alineados en formación de combate, presentan una hilera de escudos al enemigo.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
La compañía, fundada en 1983 en Boulder, Colorado por Jeff Sauter, Phil Adam y Mike Franklin, era mejor conocida por sus videojuegos de simulación, especialmente la serie Falcon de simuladores de vuelo de combate, y por publicar la primera versión de Tetris fuera de la Unión Soviética (en 1987, para MS-DOS).
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
El 5 de diciembre de 2011, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 2023 (2011), en la que amplió las medidas restrictivas aplicadas a Eritrea en relación con el “impuesto de la diáspora” y el sector minero y los servicios financieros de ese país, y amplió el mandato del Grupo de Supervisión para que vigilara la aplicación de esas medidas, y exigió que Eritrea facilitara información sobre los combatientes de Djibouti desaparecidos en combate.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultUN-2 UN-2
No tienen validez las declaraciones formuladas por la UNIKOM de que no puede observar ni describir esos aviones, a la luz de la capacidad científica y tecnológica de que se dispone o que la UNIKOM podría obtener y utilizar para dar cumplimiento a su mandato y establecer la identidad y el país de los aviones de combate que violan el espacio aéreo soberano del Iraq
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.MultiUn MultiUn
Los duros guerreros no se amedrentan ante la perspectiva de un combate, sino que se llenan de honor y ganas de vencer.
That is what we are saying we have to move towardCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.