te amo como una canción de amor
I love you like a love song
como te amo oor Engels
como te amo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as I love you
No creo que alguna vez llegue a amar a alguien tanto como te amé a ti.
I don't think I'll ever love anyone as much as I loved you.
how I love you
amar como te amé y tú me amabas!...
To love, how I loved you, and you loved me!...
like I love you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi único pesar es que odio a Khan... tanto como te amo a ti.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca amé a nadie como te amo a ti.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, como te amo
It' s that leper businessopensubtitles2 opensubtitles2
Nunca amé como te amo a ti
A country club for retired bootleggersopensubtitles2 opensubtitles2
No me imagino a nadie más tanto como te amo.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
amándome siempre, como te ̮amo a Ti.
Why isn' t your name in the database?LDS LDS
Te ofrecían amor, ¿habrá alguna vez en el mundo una mujer que te ame como te amo yo?
We should call the police right awayLiterature Literature
Te amaré después tanto como te amo ahora.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Así es como te amo, Severin.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú, mi esposo y maestro, te admiro tanto como te amo.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he amado, ni amaré, a nadie como te amo a ti, pero...
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Jamás soñé que podría amar a una chica tanto como te amo a ti.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Si supieras como te amo.
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nunca amé a una mujer como te amo a ti.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
- El tema es: no creo que nunca te haya amado tanto como te amo ahora.
Y' all learn something today?Literature Literature
—Te amaría con todo mi corazón, como te amo ahora.
There is no danger to the summitLiterature Literature
¿Esto es lo que obtengo a cambio de amarte como te amo?
Doyou feel it?Literature Literature
"""Nunca amaré a nadie como te amo a ti, amor mío"", terminaba la carta."
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Nunca te amé tanto en mi vida... como te amo en este momento.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca en mi vida he amado a una mujer como te amo a ti.
It' s you, JackLiterature Literature
—Como te amo ahora —prometió él.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
No quiero amarte como te amo y descubrir esa mirada distante en tus ojos.
Might as well be a hundredLiterature Literature
¿Tú me amas tanto como te amo yo a ti?
I think having a steady girlfriend is overratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he querido a nadie en mi vida como te amo a ti, cariño, mi amor.
Seat capacity ...Literature Literature
2206 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.