compartimiento del motor oor Engels
compartimiento del motor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
engine bay
El compartimiento del motor está completamente aislado del resto del avión.
The engine bay is completely sealed off from the rest of the plane.
engine compartment
En el compartimiento del motor el acceso a partes activas solamente será posible mediante una acción voluntaria.
In the engine compartment the access to live parts shall only be possible with voluntary action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la forma o los materiales de la carrocería (en particular, el compartimiento del motor y su insonorización);
Combating racism and xenophobianot-set not-set
—Desapareció en el compartimiento del motor.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Compartimiento del motor
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
(1) 350 mm en los pasos de rueda y compartimiento del motor.
This is our rescue team.- We came to helpEurLex-2 EurLex-2
i) la forma o los materiales de la carrocería (en particular, el compartimiento del motor y su insonorización),
Which one of you is Tiger?I amEurlex2019 Eurlex2019
Las llamas del compartimiento del motor bailaban tras ellos.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
la forma o los materiales de la carrocería (en particular, el compartimiento del motor y su insonorización),
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
( 8 ) 350 mm en los pasos de rueda y compartimiento del motor.
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.la forma o los materiales de la carrocería (en particular, el compartimiento del motor y su insonorización);
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!EurLex-2 EurLex-2
la línea y los materiales de la carrocería (en particular el compartimiento del motor y su insonorización);
Let me see thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El vehículo está divido en los compartimientos del motor y de la tripulación en áreas separadas.
secure the necessary coordination between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
El compartimiento del motor estará ventilado.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
En el compartimiento del motor el acceso a partes activas solamente será posible mediante una acción voluntaria
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryoj4 oj4
Cuando llegó la mañana, Hitch abrió el compartimiento del motor de la furgoneta y activó los diagnósticos residentes.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Fotografías y/o dibujos del motor de origen/tipo de motor y, si procede, del compartimiento del motor.
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
Corran había notado previamente que no había ningún panel de acceso para el compartimiento del motor.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
a) aislados del compartimiento del motor y cualquier otra fuente de inflamación,
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
Una vez retiradas las nasas, abrió el compartimiento del motor.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
compartimiento del motor eléctrico de propulsión
This place smells like shiteurlex eurlex
1054 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.